{"id":39020,"date":"2025-03-23T21:53:41","date_gmt":"2025-03-24T00:53:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mastertrend.info\/?p=39020"},"modified":"2025-03-27T01:32:49","modified_gmt":"2025-03-27T04:32:49","slug":"ffmpeg-sous-linux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/ffmpeg-en-linux\/","title":{"rendered":"FFmpeg sur Linux\u00a0: 10 astuces essentielles \ud83c\udfa5\u2728"},"content":{"rendered":"

FFmpeg sur Linux : D\u00e9couvrez 10 secrets ! \ud83d\udcbb\ud83d\udd0d<\/h2>\n

Vous souhaitez tirer le meilleur parti de votre terminal Linux\u00a0? Vous n\u2019associerez peut-\u00eatre pas instinctivement les vid\u00e9os \u00e0 la ligne de commande, mais avec FFmpeg, vous pouvez faire beaucoup de choses avec un fichier vid\u00e9o simplement en tapant une simple commande dans votre terminal\u00a0! \ud83c\udfa5\ud83d\udcbb<\/p>\n

Si vous ne le connaissiez pas, FFmpeg<\/a> est un outil en ligne de commande qui g\u00e8re tout ce qui concerne les m\u00e9dias. Il est disponible dans les d\u00e9p\u00f4ts de la plupart des distributions Linux, il vous suffit donc de rechercher et installer le package<\/a> pour commencer \u00e0 l'utiliser. \ud83d\udee0\ufe0f\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udcbb<\/p>\n

Que vous souhaitiez lire une vid\u00e9o rapidement, obtenir informations ou r\u00e9aliser des tours<\/a> Pour un montage vid\u00e9o de qualit\u00e9, FFmpeg est l\u00e0 pour vous. Voici quelques choses utiles que vous pouvez faire avec FFmpeg sur votre machine Linux. \ud83d\udd0d\u2728<\/p>\n

1 . <\/span>Lire une vid\u00e9o<\/h2>\n

Vous avez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 un lecteur vid\u00e9o pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, et c'est tr\u00e8s bien. Mais parfois, vous avez simplement besoin d\u2019un moyen rapide et facile de regarder quelque chose sans ouvrir une application graphique compl\u00e8te. Vous pouvez le faire en utilisant le lecteur int\u00e9gr\u00e9 de FFmpeg, ffplay<\/code>.<\/p>\n

Par exemple, pour lire une vid\u00e9o, ouvrez votre terminal et ex\u00e9cutez\u00a0:<\/p>\n

ffplay votre_fichier_vid\u00e9o.mp4<\/pre>\n
     \"Lecture<\/figure>\n
Votre vid\u00e9o appara\u00eetra dans une fen\u00eatre s\u00e9par\u00e9e, pr\u00eate \u00e0 \u00eatre lue. Vous pouvez le contr\u00f4ler avec des commandes telles que \u00ab q \u00bb pour quitter, \u00ab p \u00bb pour mettre en pause et les fl\u00e8ches gauche ou droite pour avancer ou reculer rapidement. \u23ea\u23e9<\/p>\n
Si vous souhaitez boucler votre vid\u00e9o, ex\u00e9cutez\u00a0:<\/p>\n
ffplay -loop 0 votre_fichier_vid\u00e9o.mp4<\/pre>\n
L'option -boucle 0<\/code> le fait jouer ind\u00e9finiment. Vous pouvez remplacer 0 par n'importe quel nombre pour d\u00e9finir le nombre de r\u00e9p\u00e9titions.<\/p>\n
\n
     \"Ordinateur<\/figure>\n
\n
2. Voici comment lire votre collection de musique locale dans une fen\u00eatre de terminal Linux.<\/h2>\n
En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, obtenir des informations sur un fichier vid\u00e9o implique de naviguer dans les menus d'un lecteur multim\u00e9dia ou m\u00eame d'utiliser une application distincte. Mais avec FFmpeg, obtenir toutes ces informations est \u00e0 port\u00e9e de commande. \ud83d\udcca<\/p>\n
Pour obtenir des informations sur le support, ex\u00e9cutez simplement :<\/p>\n
ffmpeg -i votre_fichier_vid\u00e9o.mp4<\/pre>\n
En quelques secondes, vous verrez un aper\u00e7u complet, y compris les codecs, les d\u00e9bits binaires, les fr\u00e9quences d'images et bien plus encore. \ud83d\udcc8<\/p>\n
     \"Affichage<\/figure>\n
Pour des informations encore plus d\u00e9taill\u00e9es sur les flux vid\u00e9o, audio et de sous-titres, utilisez sonde ff<\/code> (un outil FFmpeg) :<\/p>\n
ffprobe -show_streams \u2013i votre_fichier_vid\u00e9o.mp4<\/pre>\n
Et pour une sortie JSON plus propre, ex\u00e9cutez\u00a0:<\/p>\n
ffprobe -v quiet -print_format json -show_format -show_streams votre_fichier_vid\u00e9o.mp4<\/pre>\n
     \"Affichage<\/figure>\n
De plus, laissez-moi vous dire que toutes ces commandes vous aident \u00e0 analyser efficacement les fichiers vid\u00e9o sans les lire r\u00e9ellement. \ud83d\udd0d<\/p>\n
3 . <\/span>Enregistrez votre \u00e9cran<\/h2>\n
FFmpeg peut \u00e9galement enregistrer votre \u00e9cran. Que vous souhaitiez montrer \u00e0 quelqu'un comment faire quelque chose sous Linux ou cr\u00e9er une d\u00e9monstration rapide, vous n'avez besoin d'aucun programme de programmation. enregistrement d'\u00e9cran<\/a> suppl\u00e9mentaire. \ud83c\udfa4\ud83d\ude09<\/p>\n
Disons que vous souhaitez enregistrer l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de votre \u00e9cran pendant 10 secondes. Vous pouvez le faire avec ceci :<\/p>\n
ffmpeg -f x11grab -video_size 1920x1080 -r 30 -i :0.0+0.0 -t 10 sortie.mp4<\/pre>\n
Cette commande capture votre bureau \u00e0 une r\u00e9solution de 1920 \u00d7 1080 avec une fr\u00e9quence d\u2019images de 30 images par seconde. De plus, l'option -i :0.0+0.0<\/code> indique \u00e0 FFmpeg quel \u00e9cran enregistrer. Par exemple, dans notre cas, :0.0<\/code> fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'\u00e9cran principal, et +0,0<\/code> signifie commencer l'enregistrement \u00e0 partir du coin sup\u00e9rieur gauche.<\/p>\n
Si votre syst\u00e8me utilise Wayland au lieu de Xorg, vous pourriez parfois rencontrer un probl\u00e8me d'\u00e9cran<\/a> noir, car la capture FFmpeg avec x11grab fonctionne mieux avec Xorg. Changer pour un La session Xorg devrait r\u00e9soudre le probl\u00e8me<\/a>.<\/section>\n
Si vous ne connaissez pas la taille ou la position de votre \u00e9cran, vous pouvez le d\u00e9couvrir avec ceci\u00a0:<\/p>\n
xdpyinfo | dimensions grep<\/pre>\n
Deber\u00edas saber que el comando de FFmpeg anteriormente graba tu pantalla de escritorio sin audio. Entonces, si tambi\u00e9n quer\u00e9s grabar audio<\/a> junto con el video, necesit\u00e1s especificar un dispositivo de entrada de audio junto al de video.<\/p>\n
Par exemple, vous pouvez utiliser l\u2019option -f alsa -i impulsion<\/code> Pour capturer \u00e0 la fois la vid\u00e9o et l\u2019audio de l\u2019\u00e9cran\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -f x11grab -video_size 1920x1080 -r 30 -i :0.0+0.0 -f alsa -i default -t 10 sortie.mp4<\/pre>\n
Pour enregistrer une fen\u00eatre sp\u00e9cifique, la commande FFmpeg est un peu plus complexe, mais pour des enregistrements rapides de plein \u00e9cran<\/a>, FFmpeg est un excellent choix. De plus, si vous aimez travailler depuis le terminal, il vous donne un contr\u00f4le total sur chaque aspect du processus d'enregistrement. \ud83d\udd25<\/p>\n
\n
     \"OBS<\/figure>\n
\n
4 . Commencez \u00e0 capturer ou \u00e0 diffuser en direct \u00e0 l'aide de ce programme gratuit et open source.<\/h2>\n
Avez-vous d\u00e9j\u00e0 voulu extraire une seule image d'une vid\u00e9o, peut-\u00eatre pour une vignette ou pour capturer une bonne photo ? FFmpeg rend cette t\u00e2che tr\u00e8s simple. \ud83d\udcf8<\/p>\n
Par exemple, disons que vous souhaitez extraire une image toutes les secondes d'une vid\u00e9o et les enregistrer sous forme de fichiers image. Pour ce faire, ex\u00e9cutez :<\/p>\n
ffmpeg -i input.mp4 -r 1 imagen-%04d.jpg<\/pre>\n
     \"Images<\/figure>\n
Ici, l'option -r 1<\/code> D\u00e9finit le taux de capture sur une image par seconde. Extrait une image de chaque seconde de la vid\u00e9o. Vous pouvez ajuster ce nombre pour capturer des images plus ou moins fr\u00e9quemment. Vous pouvez \u00e9galement changer JPG en PNG ou un autre format d'image si n\u00e9cessaire. \ud83d\uddbc\ufe0f<\/p>\n
5 . <\/span>Convertir des images en vid\u00e9o<\/h2>\n
FFmpeg peut non seulement extraire des images, mais \u00e9galement assembler une s\u00e9rie d'images dans une vid\u00e9o. Que vous souhaitiez cr\u00e9er un diaporama, une animation ou un time-lapse, FFmpeg simplifie le processus. \ud83c\udf9e\ufe0f<\/p>\n
Avant la conversion, assurez-vous que vos images sont nomm\u00e9es s\u00e9quentiellement (par exemple, image-0001.jpg, image-0002.jpg). Maintenant, convertissez ces images de s\u00e9quence en vid\u00e9o avec la commande suivante\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -framerate 1 -i imagen-%04d.jpg -c:v libx264 -r30 output.mp4<\/pre>\n
Ici, nous d\u00e9finissons l'option de fr\u00e9quence d'images sur 1 FPS, ce qui signifie que si nous avons 5 images et que nous pr\u00e9f\u00e9rons une vid\u00e9o de 5 secondes, la fr\u00e9quence d'images sera de 1. Vous pouvez ajuster la valeur de la fr\u00e9quence d'images pour acc\u00e9l\u00e9rer ou ralentir la vid\u00e9o.<\/p>\n
La commande ci-dessus convertit les images en vid\u00e9o sans ajouter de la musique<\/a>. Mais que faire si vous souhaitez inclure de la musique dans votre vid\u00e9o\u00a0? Ex\u00e9cutez ceci en rempla\u00e7ant musique.mp3<\/code> avec le fichier audio que vous souhaitez :<\/p>\n
ffmpeg -framerate 1 -i imagen_%04d.jpg -i music.mp3 -c:v libx264 -r30 -shortest slideshow.mp4<\/pre>\n
Ici, l'option -le plus court<\/code> rend la vid\u00e9o de la m\u00eame longueur que l'entr\u00e9e la plus courte. Ainsi, si l\u2019audio est plus long que la pr\u00e9sentation, la vid\u00e9o correspondra \u00e0 la longueur du diaporama. \ud83c\udfb6<\/p>\n
\n
     \"Comment<\/figure>\n
\n
ImageMagick est un ensemble d'utilitaires de ligne de commande permettant de modifier et de travailler avec des images.<\/p>\n
6 . <\/span>Convertir une vid\u00e9o en MP3 ou GIF<\/h2>\n
L'une des fonctionnalit\u00e9s les plus puissantes de FFmpeg est la conversion de vid\u00e9os en diff\u00e9rents formats, comme la conversion de vid\u00e9os en MP3 ou la cr\u00e9ation d'une animation GIF \u00e0 partir d'une vid\u00e9o. \ud83d\udd04<\/p>\n
Pour extraire l'audio d'une vid\u00e9o, utilisez l'option -vn<\/strong>, ce qui force FFmpeg \u00e0 ignorer le flux vid\u00e9o et \u00e0 convertir uniquement l'audio en MP3\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -i entr\u00e9e.mp4 -vn -acodec libmp3lame sortie.mp3<\/pre>\n
Vous pouvez \u00e9galement modifier sortie.mp3<\/code> un sortie.wav<\/code> ou un autre format audio si vous en avez besoin.<\/p>\n
Pour convertir une vid\u00e9o en GIF, utilisez\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -i sample_video.mp4 sortie.gif<\/pre>\n
Vous pouvez \u00e9galement extraire des parties sp\u00e9cifiques de la vid\u00e9o et les transformer en GIF avec ceci\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -ss 30.0 -t 2.1 -i sample_video.mp4 output.gif<\/pre>\n
Cette commande coupe 2,1 secondes \u00e0 partir du d\u00e9but de la dur\u00e9e de la vid\u00e9o 00:30 et la convertit en GIF. \ud83c\udf89<\/p>\n
7 . <\/span>Ajouter des sous-titres \u00e0 un film<\/h2>\n
L'ajout de sous-titres \u00e0 un film peut \u00eatre tr\u00e8s utile, en particulier lorsque vous regardez du contenu dans une autre langue. FFmpeg simplifie le processus d'ajout de sous-titres \u00e0 vos vid\u00e9os. \ud83c\udfac<\/p>\n
Tout d\u2019abord, obtenez un fichier de sous-titres, g\u00e9n\u00e9ralement avec une extension SRT. Par exemple, si vous avez un fichier de sous-titres (tel que sous-titres.srt<\/code>) et une vid\u00e9o (entr\u00e9e.mp4<\/code>), vous pouvez int\u00e9grer de mani\u00e8re permanente des sous-titres dans votre vid\u00e9o en utilisant\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -i entr\u00e9e.mp4 -vf "sous-titres=sous-titres.srt" sortie.mp4<\/pre>\n
Cette commande int\u00e8gre de mani\u00e8re permanente les sous-titres, garantissant qu'ils restent visibles et ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s.<\/p>\n
Si vous pr\u00e9f\u00e9rez des sous-titres facultatifs que les spectateurs peuvent activer ou d\u00e9sactiver, utilisez ceci\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -i input.mp4 -i subtitles.srt -c copy -c:s mov_text output.mp4<\/pre>\n
Cette commande conserve les sous-titres comme une piste s\u00e9par\u00e9e, pr\u00e9servant ainsi la qualit\u00e9 originale de la vid\u00e9o. \ud83d\udcdd<\/p>\n
8 . <\/span>Reconstruire l'index d'une vid\u00e9o sans transcodage<\/h2>\n
Parfois, une vid\u00e9o peut sembler instable : elle peut sauter, se figer ou vous emp\u00eacher d'avancer rapidement ou de rembobiner. Souvent, ce probl\u00e8me provient d\u2019un index vid\u00e9o corrompu. Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, vous devrez peut-\u00eatre reconstruire l\u2019index sans r\u00e9encoder la vid\u00e9o.<\/p>\n
Heureusement, FFmpeg peut souvent r\u00e9parer l\u2019index sans modifier la vid\u00e9o elle-m\u00eame. Ce processus, connu sous le nom de remuxing, est rapide car il pr\u00e9serve la qualit\u00e9 vid\u00e9o et audio d'origine tout en corrigeant la structure du fichier. \u26a1<\/p>\n
Pour reconstruire un index vid\u00e9o, ex\u00e9cutez\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -i entr\u00e9e.mp4 -c copie -copyts sortie.mp4<\/pre>\n
Ici, l'option -c copie<\/code> indique \u00e0 FFmpeg de copier les flux vid\u00e9o et audio tels quels, en pr\u00e9servant leur qualit\u00e9 et en acc\u00e9l\u00e9rant le processus. L'option -copies<\/code> garantit que les informations de synchronisation sont copi\u00e9es correctement, ce qui est essentiel pour une lecture fluide.<\/p>\n
Cette approche est Utile pour v\u00e9rifier et r\u00e9parer rapidement votre fichier<\/a> de la vid\u00e9o. Cependant, si le probl\u00e8me persiste, la vid\u00e9o peut \u00eatre gravement endommag\u00e9e. \u26a0\ufe0f<\/p>\n
9 . <\/span>Redimensionner les vid\u00e9os<\/h2>\n
Le redimensionnement des vid\u00e9os est l\u2019une des fonctionnalit\u00e9s les plus utiles de FFmpeg. Vous pouvez facilement ajuster les dimensions de la vid\u00e9o pour r\u00e9seaux sociaux<\/a>, \u00e9crans mobiles ou pour optimiser le stockage. Les vid\u00e9os plus petites prennent moins de place, t\u00e9l\u00e9chargez-en davantage rapide et fonctionne mieux sur les connexions<\/a> lent. \ud83d\udccf<\/p>\n
Pour mettre \u00e0 l'\u00e9chelle une vid\u00e9o \u00e0 des dimensions sp\u00e9cifiques (par exemple, 1280 \u00d7 720), utilisez\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -i entr\u00e9e.mp4 -vf \u00e9chelle=1280:720 sortie.mp4<\/pre>\n
Si vous souhaitez que FFmpeg conserve automatiquement le rapport hauteur\/largeur, sp\u00e9cifiez une seule dimension ou utilisez des expressions\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -i entr\u00e9e.mp4 -vf \u00e9chelle=640:-1 sortie.mp4<\/pre>\n
Cela d\u00e9finit la largeur \u00e0 640 pixels et FFmpeg calcule la hauteur appropri\u00e9e pour pr\u00e9server le rapport hauteur\/largeur. Cependant, gardez \u00e0 l\u2019esprit que la r\u00e9duction d\u2019\u00e9chelle peut diminuer la qualit\u00e9, alors choisissez les r\u00e9solutions avec soin.<\/p>\n
10 . <\/span>D\u00e9couper et rogner des vid\u00e9os<\/h2>\n
Le d\u00e9coupage d'une vid\u00e9o vous permet d'extraire uniquement les sections n\u00e9cessaires sans affecter la qualit\u00e9. C'est parfait pour supprimer les introductions, les fins ou toute erreur ind\u00e9sirable. \u2702\ufe0f<\/p>\n
Par exemple, pour extraire un segment de 20 secondes \u00e0 partir de 10 secondes dans la vid\u00e9o, ex\u00e9cutez\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -i input.mp4 -ss 00:00:10 -to 00:00:30 -c copy output_trimmed.mp4<\/pre>\n
Ici, -ss 00:00:10<\/code> indique \u00e0 FFmpeg de d\u00e9marrer \u00e0 la seconde 10, tandis que -\u00e0 00:00:30<\/code> arr\u00eate la vid\u00e9o \u00e0 la seconde 30. De plus, l'option -c copie<\/code> garantit que la vid\u00e9o et l'audio sont copi\u00e9s sans r\u00e9encodage, ce qui rend le processus beaucoup plus rapide tout en pr\u00e9servant la qualit\u00e9 d'origine.<\/p>\n
Le recadrage supprime les bords inutiles ou effectue un zoom avant sur la partie la plus importante d'une vid\u00e9o. Pour recadrer une vid\u00e9o \u00e0 640x480 pixels, en commen\u00e7ant par le coin sup\u00e9rieur gauche, ex\u00e9cutez ceci\u00a0:<\/p>\n
ffmpeg -i input.mp4 -vf "crop=640:480:0:0" output_cropped.mp4<\/pre>\n
Le filtre de coupe prend quatre valeurs\u00a0: largeur, hauteur et les coordonn\u00e9es x et y de l'endroit o\u00f9 la coupe doit commencer. Dans ce cas, la largeur et la hauteur sont d\u00e9finies sur 640\u00d7480, et 0:0<\/code> garantit que le recadrage commence \u00e0 partir du coin sup\u00e9rieur gauche de la vid\u00e9o d'origine. \ud83c\udfa5<\/p>\n
\n
     \"Un<\/figure>\n
\n
\n
En pratiquant et en apprenant ces astuces FFmpeg, vous pouvez augmenter votre productivit\u00e9 et optimiser votre charge de travail<\/a> facilement. Et n\u2019oubliez pas : ce n\u2019est que le d\u00e9but. Il y a beaucoup de choses dans FFmpeg qui attendent d'\u00eatre explor\u00e9es, alors plongez et continuez \u00e0 exp\u00e9rimenter\u00a0! \ud83d\ude80<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
FFmpeg sur Linux : tirez le meilleur parti de votre terminal avec ces 10 astuces vid\u00e9o. \ud83d\udcbb\ud83c\udfac Transformez vos fichiers facilement ! \ud83d\ude80\u2728<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":39021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","iawp_total_views":25,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[1445,1558,1618],"class_list":["post-39020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-software","tag-evergreencontent","tag-techtips","tag-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}