SRT를 WebVTT로 변환하는 무료 도구: 꼭 봐야 할 10가지! 🎥✨

SRT를 WebVTT로 빠르고 쉽게 변환하는 무료 도구 🚀🎬

SRT 자막을 WebVTT로 변환하는 것은 많은 최신 비디오 플랫폼에 필수적입니다. WebVTT(Web Video Text Tracks)는 HTML5 비디오에 자막을 추가하는 데 선호되는 형식인 반면, SRT(SubRip Subtitle)는 보다 전통적이지만 널리 사용되는 형식입니다. 이 기사에서는 10가지 최고의 도구를 알아보겠습니다. SRT를 WebVTT로 변환하는 것은 무료입니다 빠르고 쉽게 멀티미디어 콘텐츠를 최적화하세요. 🎥✨

SRT를 WebVTT로 변환하는 것은 무엇입니까?

SRT에서 WebVTT로 변환하는 작업에는 SubRip Subtitle(SRT) 형식의 자막 파일을 WebVTT 형식으로 변환하는 작업이 포함됩니다. WebVTT 파일은 SRT보다 더 많은 기능을 제공합니다. 예를 들어 정확한 타임스탬프를 사용한 자막 지원과 더욱 고급 포맷 옵션(스타일, 위치 지정)이 있습니다. 이로 인해 WebVTT는 YouTube, Vimeo, 맞춤형 HTML5 플레이어 등과 같은 최신 비디오 플랫폼에 이상적인 선택이 됩니다. 👍

SRT를 WebVTT로 변환하는 이유는 무엇인가요?

이러한 변환을 하는 데에는 몇 가지 중요한 이유가 있습니다.

• HTML5 지원: WebVTT는 최신 웹 브라우저 중에서 가장 많고 가장 뛰어난 기본 지원 기능을 제공하며, 특히 비디오 요소에 대한 지원이 뛰어납니다. HTML5에서.
• 개선된 형식: WebVTT를 사용하면 색상, 화면 위치, 텍스트 효과 등 더 복잡하고 구체적인 스타일을 자막에 적용할 수 있는데, 이는 SRT에서는 기본적으로 지원하지 않는 사항입니다.
• 더 나은 동기화 및 메타데이터: WebVTT 파일은 동적 콘텐츠와 동기화하는 데 더 적합하며 추가 메타데이터를 포함할 수 있습니다.

SRT를 WebVTT로 변환하는 최고의 무료 도구 10가지

다음은 최고의 도구 중 일부입니다. SRT를 WebVTT로 변환하는 것은 무료입니다 현재 사용 가능한 것: 🛠️

1. 자막 변환기(온라인 자막 도구) 이 사용하기 쉬운 도구는 다음 중에서 훌륭한 선택입니다. SRT를 WebVTT로 변환하는 것은 무료입니다 몇 번만 클릭하면 됩니다.
   • 주요 특징:
     • 간단하고 매우 빠른 변환.
     • 계정을 만들거나 등록할 필요가 없습니다.
     • 변환 후 WebVTT 파일을 직접 다운로드합니다.
   • 사용 방법:
     1. SRT 파일을 업로드하세요.
     2. 출력 형식으로 WebVTT를 선택합니다.
     3. 변환된 파일을 다운로드하세요.
2. 자막 편집(소프트웨어) Subtitle Edit은 강력한 무료 소프트웨어입니다 자막을 편집하고 변환하기 위한 다양한 옵션을 제공하는 오픈 소스입니다. SRT에서 WebVTT로의 변환을 지원하고 다양한 고급 편집 도구를 제공합니다. 🖥️
   • 주요 특징:
     • 고급 자막 편집(타이밍, 텍스트, 타이밍).
     • 여러 파일을 일괄 변환합니다.
     • SRT, WebVTT, ASS 등 다양한 자막 형식을 지원합니다.
   • 사용 방법:
     1. 자막 편집을 엽니다.
     2. SRT 파일을 불러옵니다(파일 > 열기).
     3. 파일 > "다른 이름으로 저장..."으로 가서 형식 유형으로 "WebVTT"를 선택합니다.
3. Rev 온라인 자막 변환기 Rev는 온라인 솔루션 중 하나를 제공합니다. SRT를 WebVTT로 변환하는 것은 무료입니다. 이 도구는 간단하고 빠르며, 빠르고 번거로움 없는 변환 과정이 필요한 사람들에게 이상적입니다. ⚡
   • 주요 특징:
     • 깔끔하고 사용하기 매우 쉬운 인터페이스입니다.
     • 설치가 필요 없으며 브라우저에서 작동합니다.
     • 계정 없이도 무료로 변환할 수 있습니다.
   • 사용 방법:
     1. SRT 파일을 업로드하세요.
     2. 출력 형식으로 WebVTT를 선택합니다.
     3. 변환된 WebVTT 파일을 다운로드합니다.
4. 변환됨 Convertio es una popular herramienta de conversión de archivos en línea que puede manejar numerosos formatos, incluyendo la conversión de subtítulos SRT a WebVTT. Soporta tanto la función de arrastrar y soltar como las subidas directas de archivos desde tu dispositivo, Google Drive o Dropbox. 🖱️
   • 주요 특징:
     • 빠르고 효율적인 파일 변환.
     • 브라우저에서 직접 작동합니다.
     • 다양한 자막 형식과 기타 파일 유형을 지원합니다.
   • 사용 방법:
     1. SRT 파일을 끌어다 놓거나 업로드하세요.
     2. 원하는 출력 형식으로 WebVTT를 선택합니다.
     3. 생성된 WebVTT 파일을 변환하여 다운로드합니다.
5. EZ타이틀 EZTitles는 형식 변환을 포함한 다양한 기능을 갖춘 전문가급 자막 편집 및 준비 도구입니다. 유료 소프트웨어이기는 하지만 SRT를 WebVTT로 변환하는 데 사용할 수 있는 무료 평가판을 제공하는 경우가 많습니다. 🎉
   • 주요 특징:
     • 전문가 수준의 자막 기능.
     • 다양한 형식과 업계 규정을 지원합니다.
     • 편집 및 변환 중에 자막을 미리 봅니다.
   • 사용 방법:
     1. EZTitles를 열고 SRT 파일을 가져옵니다.
     2. 내보낼 때 출력 형식으로 WebVTT를 선택합니다.
     3. 파일을 내보냅니다.
6. 온라인 자막 변환기(SubtitleTools.com) 이것은 완전히 기능적인 온라인 대안 중 하나입니다. SRT를 WebVTT로 변환하는 것은 무료입니다단순함이 돋보입니다. SRT 및 WebVTT 외에도 다양한 형식을 지원합니다. 🆓
   • 주요 특징:
     • 등록이나 설치가 필요하지 않습니다.
     • 직접적이고 사용하기 쉬운 인터페이스.
     • 빠른 파일 변환.
   • 사용 방법:
     1. SRT 파일을 업로드하세요.
     2. 출력 형식으로 WebVTT를 선택합니다.
     3. 변환된 파일을 다운로드하세요.
7. VLC 미디어 플레이어 널리 알려진 멀티미디어 플레이어인 VLC 미디어 플레이어는 주로 비디오 재생에 사용되지만, 기본적인 자막 변환 기능도 갖추고 있습니다. VLC를 사용하면 추가 자막 소프트웨어 없이도 SRT를 WebVTT로 변환할 수 있습니다. 🎶
   • 주요 특징:
     • 무료이며 오픈소스이고 크로스플랫폼입니다.
     • 자막을 동기화하거나 내보낼 때 자막을 변환할 수 있습니다.
     • 다양한 미디어 포맷과 자막을 지원합니다.
   • 사용 방법: (버전에 따라 과정이 약간 다를 수 있습니다)
     1. VLC 미디어 플레이어를 엽니다.
     2. 도구 > 환경 설정 > 자막/OSD로 이동합니다.
     3. SRT 내보내기 또는 로드를 구성하고 다른 형식으로 저장하는 옵션을 찾으세요(추가 단계가 필요할 수도 있고 모든 버전에서 간단하지 않을 수도 있음). 참고: 이 기능은 전용 도구보다 직관성이 떨어질 수 있습니다.
8. 이지서브 Aegisub은 또 다른 호평을 받는 무료 오픈 소스 소프트웨어로 매우 인기가 많습니다. 생성 및 편집을 위해 특히 팬서빙 분야에서 자막에 대해. SRT를 WebVTT로 변환하는 것을 포함하여 자막을 쉽게 편집하고 변환할 수 있는 강력한 인터페이스를 갖추고 있습니다. 🌟
   • 주요 특징:
     • 고급 편집 도구 시간, 스타일, 번역에 관한 내용입니다.
     • ASS, SRT, WebVTT 등 다양한 형식을 지원합니다.
     • 광범위한 사용자 정의 및 스크립팅 옵션.
   • 사용 방법:
     1. Aegisub을 다운로드하고 설치하세요.
     2. SRT 파일을 엽니다(파일 > 자막 열기).
     3. 파일 > 자막 내보내기...로 가서 형식으로 WebVTT를 선택하세요.
9. 아마라 자막 편집기 아마라는 사용자가 자막을 만들고, 편집하고, 번역할 수 있는 웹 기반 협업 자막 플랫폼이자 도구입니다. 또한 SRT에서 WebVTT 등 다양한 형식으로 변환하고 다운로드할 수 있습니다. 🤝
   • 주요 특징:
     • 협업적인 팀 자막 편집에 이상적입니다.
     • 다양한 용도로 사용할 수 있는 무료 플랫폼입니다.
     • 다양한 형식의 자막을 빠르게 변환하고 다운로드합니다.
   • 사용 방법:
     1. 비디오와 SRT 파일을 Amara에 업로드하세요(또는 Amara에서 자막을 생성하세요).
     2. 자막 다운로드 옵션에서 형식으로 WebVTT를 선택하세요.
     3. 변환된 파일을 다운로드하세요.
10. Happy Scribe의 온라인 자막 변환기 Happy Scribe는 온라인 변환기를 포함한 다양한 필사 및 자막 도구를 제공합니다. 이것은 도구 내의 또 다른 훌륭한 옵션입니다. SRT를 WebVTT로 변환하는 것은 무료입니다. 빠르고 간단한 변환에는 등록이 필요하지 않습니다. 🚀
    • 주요 특징:
      • 자막 파일을 빠르고 직접적으로 변환합니다.
      • 기본 변환기를 사용하는 데는 등록이 필요하지 않습니다.
      • 깔끔하고 기능적인 인터페이스.
    • 사용 방법:
      1. Happy Scribe 자막 변환 페이지를 방문하세요.
      2. SRT 파일을 업로드하세요.
      3. 출력 형식으로 WebVTT를 선택합니다.
      4. 변환된 파일을 다운로드하세요.

결론

다양한 도구 덕분에 SRT를 WebVTT로 변환하는 것은 간단하고 접근하기 쉬운 프로세스입니다. SRT를 WebVTT로 변환하는 것은 무료입니다 온라인에서 이용 가능하고 설치 가능한 소프트웨어로 제공됩니다. 온라인 변환기의 편리함을 선호하든 데스크톱 소프트웨어의 강력함을 선호하든, 다음과 같은 옵션이 많이 있습니다. 선택할 수 있는 훌륭한 옵션. 이러한 도구는 자막이 최신 비디오 플랫폼과 호환되는지 확인하고 더 나은 기능을 제공하는 데 도움이 됩니다. 서식 옵션 및 개선 비디오의 전반적인 접근성. 🙌

위에 언급된 10가지 도구를 사용하면 SRT 파일을 WebVTT 형식으로 빠르게 변환할 수 있습니다. 귀하의 필요와 작업 흐름에 가장 적합한 것을 선택하고 오늘부터 자막 파일을 최적화해보세요! 🎉