Ubuntu<\/a> I Linux Mint<\/a> nadal nale\u017c\u0105 do najpopularniejszych dystrybucji Linuksa. Istnieje wiele innych opcji i nie ma z\u0142ych odpowiedzi, cho\u0107 niekt\u00f3re dystrybucje s\u0105 przeznaczone dla bardziej technicznych i do\u015bwiadczonych u\u017cytkownik\u00f3w. Istniej\u0105 dystrybucje dla programist\u00f3w i dystrybucje dla graczy. \ud83c\udfae<\/p>\n Po wybraniu dystrybucji Linuksa wejd\u017a na jej stron\u0119 internetow\u0105 i pobierz instalator. Otrzymasz plik ISO, kt\u00f3ry jest obrazem dysku zawieraj\u0105cym pliki instalacyjne dla Twojej dystrybucji Linuksa.<\/p>\n Je\u015bli posiadasz nieco starszy system (wyprodukowany ponad dziesi\u0119\u0107 lat temu), by\u0107 mo\u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 poszuka\u0107 dystrybucji, kt\u00f3ra nadal obs\u0142uguje architektur\u0119 32-bitow\u0105. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142czesnych komputer\u00f3w ma procesory 64-bitowe, a wiele aktualnych dystrybucji nie obs\u0142uguje ju\u017c urz\u0105dze\u0144 32-bitowych.<\/p>\n Aby uruchomi\u0107, przetestowa\u0107 i zainstalowa\u0107 pobrany system Linux, musisz utworzy\u0107 rozruchowy no\u015bnik instalacyjny z pliku ISO.<\/p>\n Mo\u017cna to zrobi\u0107 na kilka sposob\u00f3w. Je\u015bli posiadasz p\u0142yt\u0119 DVD wielokrotnego zapisu i nap\u0119d optyczny, mo\u017cesz nagra\u0107 plik ISO na p\u0142yt\u0119, korzystaj\u0105c z funkcji \u201eNagraj obraz p\u0142yty\u201d w systemie Windows. Najlepiej jednak skorzysta\u0107 z dysku flash \u2014 dyski flash s\u0105 szybsze od dysk\u00f3w DVD i b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 na ka\u017cdym komputerze z portem USB, bez konieczno\u015bci u\u017cywania nap\u0119du optycznego.<\/p>\n To jest to, czego b\u0119dziesz potrzebowa\u0107, aby utworzy\u0107 bootowalny dysk flash USB Linux na Windowsie<\/a>:<\/p>\n Uruchom program Rufus i pod\u0142\u0105cz dysk USB do komputera, aby rozpocz\u0105\u0107 prac\u0119. Najpierw w polu \u201eUrz\u0105dzenie\u201d wybierz sw\u00f3j dysk flash. Nast\u0119pnie kliknij przycisk \u201eWybierz\u201d i poszukaj pobranego pliku ISO. Po trzecie, kliknij przycisk \u201eStart\u201d, aby utworzy\u0107 dysk flash.<\/p>\n Rufus utworzy dysk instalacyjny USB, a pasek post\u0119pu u do\u0142u okna zacznie si\u0119 wype\u0142nia\u0107. Po zako\u0144czeniu procesu i wy\u015bwietleniu zielonego paska z napisem \u201eGotowe\u201d mo\u017cesz klikn\u0105\u0107 \u201eZamknij\u201d, aby doko\u0144czy\u0107 proces.<\/p>\n Je\u015bli uruchamiasz system Linux na tym samym komputerze, na kt\u00f3rym utworzy\u0142e\u015b no\u015bnik instalacyjny, nie musisz nawet od\u0142\u0105cza\u0107 dysku flash. Wystarczy ponownie uruchomi\u0107 komputer i uruchomi\u0107 system z no\u015bnika instalacyjnego Linux.<\/p>\n Aby to zrobi\u0107 nale\u017cy wybra\u0107 opcj\u0119 \u201eUruchom ponownie\u201d w systemie Windows<\/a>. Tw\u00f3j komputer powinien automatycznie uruchomi\u0107 si\u0119 z dysku USB i zainstalowa\u0107 system Linux.<\/p>\n Je\u015bli na komputerze zostanie uruchomiony ponownie system Windows, mo\u017ce zaistnie\u0107 konieczno\u015b\u0107 naci\u015bni\u0119cia okre\u015blonego klawisza w celu uzyskania dost\u0119pu do menu urz\u0105dze\u0144 rozruchowych i wybrania go podczas procesu instalacji. Podczas rozruchu mo\u017ce by\u0107 konieczne naci\u015bni\u0119cie nast\u0119puj\u0105cych klawiszy: F12, Escape, F2 i F10. Ten klawisz mo\u017ce by\u0107 widoczny na ekranie podczas rozruchu.<\/p>\n Mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c konieczna zmiana kolejno\u015bci rozruchu w ustawieniach BIOS-u lub oprogramowania uk\u0142adowego UEFI. Dok\u0142adny przebieg procesu b\u0119dzie zale\u017ca\u0142 od modelu komputera. Wi\u0119cej informacji znajdziesz w instrukcji obs\u0142ugi komputera. (Je\u015bli zbudowa\u0142e\u015b w\u0142asny komputer, sprawd\u017a instrukcj\u0119 obs\u0142ugi komputera.) p\u0142yta g\u0142\u00f3wna.<\/a>)<\/p>\n Nowoczesne komputery z oprogramowaniem uk\u0142adowym UEFI \u2014 zazwyczaj te z systemem Windows 8 lub nowszym \u2014 maj\u0105 funkcj\u0119 zwan\u0105 Secure Boot (Bezpieczny rozruch). S\u0105 one zaprojektowane tak, aby uniemo\u017cliwia\u0107 uruchamianie niezatwierdzonych system\u00f3w operacyjnych, co powinno pom\u00f3c w ochronie przed rootkitami i innym z\u0142o\u015bliwym oprogramowaniem.<\/p>\n Niekt\u00f3re dystrybucje Linuksa, np. Ubuntu, zosta\u0142y zaprojektowane do wsp\u00f3\u0142pracy z funkcj\u0105 Secure Boot i korzystaj\u0105 z programu \u0142aduj\u0105cego podpisanego przez firm\u0119 Microsoft, co pozwala im na uruchomienie si\u0119 w systemie. W przypadku innych dystrybucji Linuksa mo\u017ce by\u0107 konieczne wy\u0142\u0105czenie funkcji Secure Boot przed uruchomieniem systemu.<\/p>\n Jednak w wielu sytuacjach dystrybucja Linuksa powinna uruchomi\u0107 si\u0119 bez problem\u00f3w. Je\u015bli Linux si\u0119 uruchomi, nie musisz martwi\u0107 si\u0119 o Bezpieczny rozruch. Je\u015bli pojawi si\u0119 komunikat o b\u0142\u0119dzie bezpiecznego rozruchu i system Linux nie uruchomi si\u0119, sprawd\u017a dokumentacj\u0119 dystrybucji, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, i rozwa\u017c wy\u0142\u0105czenie funkcji bezpiecznego rozruchu na swoim komputerze.<\/p>\n Po uruchomieniu Linuksa b\u0119dziesz mie\u0107 \u201e\u017cywy\u201d pulpit. Linux, kt\u00f3rego mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 tak, jakby by\u0142 zainstalowany<\/a> na Twoim komputerze. Nie jest on faktycznie zainstalowany i nie modyfikuje w \u017caden spos\u00f3b Twojego komputera. Jest on uruchamiany wy\u0142\u0105cznie z utworzonego przez Ciebie dysku flash (lub p\u0142yty, kt\u00f3r\u0105 nagra\u0142e\u015b). \ud83c\udf1f<\/p>\n Na przyk\u0142ad w Ubuntu kliknij \u201eWypr\u00f3buj Ubuntu\u201d zamiast \u201eZainstaluj Ubuntu\u201d, aby je wypr\u00f3bowa\u0107.<\/p>\n (Nie wszystkie dystrybucje Linuksa oferuj\u0105 \u015brodowisko live, z kt\u00f3rego mo\u017cna skorzysta\u0107 przed ich instalacj\u0105, ale zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 tak.)<\/p>\n Przed przyst\u0105pieniem do instalacji systemu Linux zalecamy wykonanie kopii zapasowej wa\u017cnych plik\u00f3w. Zawsze powiniene\u015b posiada\u0107 aktualne kopie zapasowe, zw\u0142aszcza gdy wprowadzasz zmiany w systemie. \ud83d\udd12<\/p>\n Es posible Zainstaluj Linuksa<\/a> en un escenario de arranque dual y que el instalador de Linux re ajuste sin problemas tu partici\u00f3n de Windows sin afectar tus archivos. Sin embargo, pueden ocurrir errores al redimensionar particiones. Y podr\u00edas hacer clic accidentalmente en la opci\u00f3n incorrecta y borrar tu partici\u00f3n de Windows.<\/p>\n Dlatego zach\u0119camy do wykonania kopii zapasowej wszystkich wa\u017cnych danych, na wszelki wypadek, przed kontynuowaniem.<\/p>\n Je\u015bli jeste\u015b zadowolony ze swojej dystrybucji Linuksa i dzia\u0142a ona dobrze na Twoim komputerze, mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na jej instalacj\u0119. Dystrybucja Linuksa zostanie zainstalowana na wewn\u0119trznym dysku systemowym, podobnie jak system Windows.<\/p>\n Mo\u017cna to zrobi\u0107 na dwa sposoby: Mo\u017cna zainstalowa\u0107 system Linux w konfiguracji \u201epodw\u00f3jnego rozruchu\u201d, w kt\u00f3rej b\u0119dzie on wsp\u00f3\u0142istnia\u0142 z systemem operacyjnym Windows na dysku twardym, umo\u017cliwiaj\u0105c wyb\u00f3r systemu operacyjnego, kt\u00f3rego chcesz u\u017cywa\u0107 przy ka\u017cdym rozruchu. Generalnie jednak nie zalecamy korzystania z dw\u00f3ch system\u00f3w operacyjnych, zw\u0142aszcza nowicjuszom, poniewa\u017c \u0142atwo w\u00f3wczas napotka\u0107 problemy techniczne. Innym sposobem jest zainstalowanie systemu Linux zamiast systemu Windows poprzez usuni\u0119cie systemu operacyjnego Windows i zast\u0105pienie go systemem Linux. Je\u015bli masz dwa dyski twarde, mo\u017cesz zainstalowa\u0107 Linuksa tak\u017ce na jednym z nich i u\u017cywa\u0107 obu w bezpieczniejszym scenariuszu z podw\u00f3jnym rozruchem. \u015awietnie by\u0142oby da\u0107 Ci mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru, z kt\u00f3rego z nich skorzysta\u0107.<\/p>\n Je\u015bli wiesz, \u017ce nie chcesz ju\u017c u\u017cywa\u0107 systemu Windows i chcesz odzyska\u0107 troch\u0119 miejsca na dysku twardym, odinstaluj system Windows. Pami\u0119taj, \u017ce utracisz wszystkie zainstalowane aplikacje i pliki, kt\u00f3rych kopii zapasowych nie zrobi\u0142e\u015b.<\/p>\n\n
![\"Tworzenie](\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rufus-burn.avif\" "\\"\\"")
Mo\u017cna zobaczy\u0107 pewne ostrze\u017cenia. Zaakceptuj opcje domy\u015blne: Kliknij \u201eTak\u201d, je\u015bli zostaniesz poproszony o pobranie dodatkowych plik\u00f3w lub kliknij \u201eOK\u201d, je\u015bli zostaniesz poproszony o zapisywanie w trybie ISO. Na koniec zostaniesz ostrze\u017cony, \u017ce Rufus usunie wszystkie pliki z Twojego dysku flash \u2014 upewnij si\u0119, \u017ce wykona\u0142e\u015b kopi\u0119 zapasow\u0105 wszystkich wa\u017cnych plik\u00f3w i kliknij \u201eOK\u201d, aby kontynuowa\u0107.<\/p>\nA co z Bezpiecznym Rozruchem?<\/h2>\n
Wypr\u00f3buj Linuksa<\/h2>\n
![\"\u015arodowisko](\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ubuntu-24-04-live-environment-with-the-try-ubuntu-option-highlighted-with-a-red-arrow.avif\" "\\"\\""){kind=icon}
Mo\u017cesz pozna\u0107 system Linux i go u\u017cywa\u0107. Pami\u0119taj, \u017ce prawdopodobnie b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 d\u0142u\u017cej szybko po zainstalowaniu<\/a> na wewn\u0119trznej pami\u0119ci Twojego komputera. Je\u015bli chcesz po prostu pobawi\u0107 si\u0119 Linuksem i nie chcesz go od razu instalowa\u0107, nie ma problemu \u2014 po prostu uruchom ponownie komputer i wyjmij dysk flash, aby powr\u00f3ci\u0107 do systemu Windows.<\/p>\n![\"\u015arodowisko](\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ubuntu-24-04-live-environment-desktop-with-the-file-manager-open.avif\" "\\"\\"")
Je\u015bli chcesz wypr\u00f3bowa\u0107 wiele dystrybucji Linuksa, mo\u017cesz powt\u00f3rzy\u0107 ten proces i wypr\u00f3bowa\u0107 kilka zanim zdecydujesz si\u0119 na zainstalowanie jednej.<\/p>\nOstrze\u017cenie: Przed kontynuowaniem wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105<\/h2>\n
Zainstaluj Linuxa<\/h2>\n
![\"\u015arodowisko](\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ubuntu-24-04-live-environment-with-an-arrow-pointing-to-the-install-icon-on-the-desktop.avif\" "\\"\\""){kind=icon}
Kreator instalacji przeprowadzi Ci\u0119 przez ca\u0142y proces. Przejd\u017a przez instalator i wybierz opcje, kt\u00f3rych chcesz u\u017cy\u0107. Uwa\u017cnie przeczytaj opcje, aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce instalujesz Linuksa w spos\u00f3b, kt\u00f3rego oczekujesz. W szczeg\u00f3lno\u015bci uwa\u017caj, aby nie usun\u0105\u0107 systemu Windows (chyba \u017ce chcesz) i nie zainstalowa\u0107 Linuksa na niew\u0142a\u015bciwym dysku.<\/p>\n![\"Di\u00e1logo](\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/screenshot-from-2024-11-13-20-18-46.avif\" "\\"\\"")
W tym przyk\u0142adzie mamy wiele dysk\u00f3w i chcemy mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce wybieramy w\u0142a\u015bciwy dysk do instalacji Ubuntu.<\/p>\n