{"id":26317,"date":"2024-11-19T22:23:57","date_gmt":"2024-11-20T01:23:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mastertrend.info\/?p=26317"},"modified":"2026-04-28T14:50:41","modified_gmt":"2026-04-28T17:50:41","slug":"wylacz-tryb-wydajnosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/desactivar-el-modo-de-rendimiento\/","title":{"rendered":"Przewodnik po wy\u0142\u0105czaniu trybu wydajno\u015bci w systemie Windows 11"},"content":{"rendered":"<h2>Jak wy\u0142\u0105czy\u0107 tryb wydajno\u015bci systemu Windows<\/h2>\n<div>\n<p>Je\u015bli u\u017cywasz <a href=\"https:\/\/learn.microsoft.com\/es-es\/windows\/release-health\/status-windows-10-22h2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-schema-attribute=\"mentions\">wersja 22H2<\/a> Je\u015bli korzystasz z systemu Windows 11 lub najnowszej aktualizacji systemu Windows 11, prawdopodobnie s\u0142ysza\u0142e\u015b o trybie wydajno\u015bci. \u26a1<\/p>\n<h2><span id=\"What_is_Efficiency_Mode_in_Windows_11\"><strong>Czym jest tryb wydajno\u015bci w systemie Windows 11?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Tryb wydajno\u015bci to wyj\u0105tkowa funkcja umo\u017cliwiaj\u0105ca optymalizacj\u0119 program\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych w tle. \ud83c\udf31<\/p>\n<p>Tryb ten dzia\u0142a poprzez redukcj\u0119 zu\u017cycia energii poprzez obni\u017cenie priorytetu zada\u0144 wykonywanych w tle oraz pr\u0119dko\u015bci zegara. \ud83d\udd0b<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Turn_Windows_Efficiency_Mode_Off\"><strong>Jak wy\u0142\u0105czy\u0107 tryb wydajno\u015bci w systemie Windows?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Cho\u0107 ta funkcja jest \u015bwietna, czasem mo\u017ce by\u0107 konieczne wy\u0142\u0105czenie trybu u\u015bpienia. <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/czyszczenie-chlodnicy-notebooka\/\" data-wpil-monitor-id=\"1180\" target=\"_blank\">Wydajno\u015b\u0107<\/a> dla niekt\u00f3rych program\u00f3w. \ud83e\udd14<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad nigdy nie chcia\u0142by\u015b, aby system Windows 11 automatycznie optymalizowa\u0142 Twoje <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/blokowac-strony-internetowe\/\" data-wpil-monitor-id=\"608\" target=\"_blank\">Przegl\u0105darka Google Chrome<\/a> je\u015bli u\u017cywasz go do pobierania plik\u00f3w. \ud83d\udce5<\/p>\n<p>Jak wi\u0119c wy\u0142\u0105czy\u0107 tryb wydajno\u015bci w <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/emulatory-nintendo-switch-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"1236\">Windows<\/a>? Tutaj poka\u017cemy Ci jak to zrobi\u0107.<\/p>\n<p>1. Naci\u015bnij klawisz Windows na swojej klawiaturze.<\/p>\n<p>2. Wpisz Mened\u017cer zada\u0144 i otw\u00f3rz <strong>najbardziej odpowiednia aplikacja<\/strong> z listy.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204973\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Mened\u017cer zada\u0144\" width=\"635\" height=\"543\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><noscript><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204973\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Mened\u017cer zada\u0144\" width=\"635\" height=\"543\" title=\"\"><\/noscript><\/p>\n<p>3. Po otwarciu Mened\u017cera zada\u0144 poszukaj przyciemnionego programu. Ten program jest w <strong>Tryb wydajno\u015bci<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204968\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1731763544_933_Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Tryb wydajno\u015bci\" width=\"615\" height=\"486\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204968\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1731763544_933_Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Tryb wydajno\u015bci\" width=\"615\" height=\"486\" title=\"\"><\/noscript><\/p>\n<p>4. Wybierz program i kliknij przycisk <strong>Tryb <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/dysk-ssd-wd-black-sn850\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"761\">Wydajno\u015b\u0107<\/a><\/strong>\u00a0w prawym g\u00f3rnym rogu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204971\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1731763544_245_Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Tryb wydajno\u015bci\" width=\"618\" height=\"489\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204971\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1731763544_245_Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Tryb wydajno\u015bci\" width=\"618\" height=\"489\" title=\"\"><\/noscript><\/p>\n<p>Po klikni\u0119ciu przycisku Tryb wydajno\u015bci ikona li\u015bcia zniknie, a przyciemniona ikona powr\u00f3ci do normalnego stanu. Oznacza to, \u017ce tryb wydajno\u015bci zosta\u0142 wy\u0142\u0105czony. \u2705<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Turn_On_Efficiency_Mode_for_Programs\"><strong>Jak w\u0142\u0105czy\u0107 tryb wydajno\u015bci dla program\u00f3w?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli chcesz, mo\u017cesz r\u0119cznie wymusi\u0107 tryb wydajno\u015bci w niekt\u00f3rych programach. Tutaj poka\u017cemy Ci jak to zrobi\u0107. \ud83d\udee0\ufe0f<\/p>\n<p>1. Naci\u015bnij <strong>Klawisz Windows<\/strong> na klawiaturze.<\/p>\n<p>2. Napisz <strong>Mened\u017cer zada\u0144<\/strong> i otw\u00f3rz najbardziej odpowiedni\u0105 aplikacj\u0119 z listy.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204973\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Mened\u017cer zada\u0144\" width=\"656\" height=\"561\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204973\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Mened\u017cer zada\u0144\" width=\"656\" height=\"561\" title=\"\"><\/noscript><\/p>\n<p>3. Po otwarciu Mened\u017cera zada\u0144 wyszukaj program.<\/p>\n<p>4. Wybierz program i kliknij przycisk <strong>Tryb wydajno\u015bci<\/strong>\u00a0w prawym g\u00f3rnym rogu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204969\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1731763544_906_Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Tryb wydajno\u015bci\" width=\"654\" height=\"518\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204969\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1731763544_906_Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Tryb wydajno\u015bci\" width=\"654\" height=\"518\" title=\"\"><\/noscript><\/p>\n<p>5. Wybrany program zostanie przyciemniony; Oznacza to, \u017ce tryb wydajno\u015bci zosta\u0142 aktywowany. \ud83c\udf1f<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204968\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1731763544_933_Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Tryb wydajno\u015bci\" width=\"647\" height=\"511\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-204968\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1731763544_933_Como-desactivar-el-modo-de-eficiencia-de-Windows.jpg\" alt=\"Tryb wydajno\u015bci\" width=\"647\" height=\"511\" title=\"\"><\/noscript><\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Fix_Efficiency_Mode_Greyed_Out_on_Windows_11\"><strong>Jak naprawi\u0107 przyciemniony tryb wydajno\u015bci w systemie Windows 11?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli tryb wydajno\u015bci jest wyszarzony w <a title=\"Zaktualizuj sterowniki karty d\u017awi\u0119kowej: uzyskaj lepszy d\u017awi\u0119k! \ud83c\udfb6\" href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/zaktualizuj-sterowniki-audio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"5102\">Windows 11<\/a>, nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 nic zrobi\u0107. Ta funkcja dzia\u0142a tylko z <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/problemy-z-gmailem-w-chrome\/\" data-wpil-monitor-id=\"123\" target=\"_blank\">aplikacje<\/a> zgodny. \u26a0\ufe0f<\/p>\n<p>Nie dzia\u0142a ze wszystkimi programami zainstalowanymi na komputerze z systemem Windows 11. Je\u015bli tryb wydajno\u015bci jest wyszarzony dla danego programu, oznacza to, \u017ce program nie kwalifikuje si\u0119 do tego trybu. \u274c<\/p>\n<p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c spr\u00f3bowa\u0107 <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/przyspiesz-reddit-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"1445\">aktualizacja<\/a> systemu operacyjnego Windows 11, je\u015bli w Mened\u017cerze zada\u0144 brakuje trybu wydajno\u015bci.<\/p>\n<p>W tym artykule wyja\u015bniono, jak wy\u0142\u0105czy\u0107 tryb wydajno\u015bci w <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/kategoria-2\/okna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2292\">Windows<\/a>. Daj nam zna\u0107 w komentarzach, je\u015bli potrzebujesz wi\u0119cej pomocy w tym temacie! Je\u015bli uwa\u017casz ten poradnik za przydatny, nie zapomnij podzieli\u0107 si\u0119 nim ze znajomymi. \ud83e\udd1d<\/p>\n<p><!-- CONTENT END 1 --><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak wy\u0142\u0105czy\u0107 tryb wydajno\u015bci systemu Windows 11.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":83240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","iawp_total_views":270,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":""},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[1435],"tags":[1445,1618,1581],"class_list":["post-26317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutoriales","tag-evergreencontent","tag-tecnologia","tag-windowstips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}