{"id":31191,"date":"2025-05-04T20:07:50","date_gmt":"2025-05-04T23:07:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mastertrend.info\/?p=31191"},"modified":"2026-04-28T14:51:50","modified_gmt":"2026-04-28T17:51:50","slug":"jak-laczyc-pliki-pdf-w-systemie-windows-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/como-combinar-archivos-pdf-en-windows-11\/","title":{"rendered":"Jak \u0142\u0105czy\u0107 pliki PDF w systemie Windows 11: 4 szybkie metody \ud83d\udd25\ud83d\udcc4"},"content":{"rendered":"<h2>Jak \u0142\u0105czy\u0107 pliki PDF w systemie Windows 11 i oszcz\u0119dza\u0107 czas<\/h2>\n<div>\n<p>Pliki PDF to jeden z najpopularniejszych format\u00f3w udost\u0119pniania dokument\u00f3w elektronicznych. Plik PDF jest bezpieczny i pozwala na dodawanie tekstu, obraz\u00f3w, tabel itp. \ud83d\udcc4\u2728<\/p>\n<p>Podobnie jak inne systemy operacyjne dla komputer\u00f3w stacjonarnych, system Windows 11 nie ma wbudowanych funkcji do zarz\u0105dzania plikami PDF. Mimo \u017ce system nie oferuje natywnej obs\u0142ugi formatu PDF, mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 pliki za pomoc\u0105 przegl\u0105darki internetowej lub specjalnego edytora b\u0105d\u017a przegl\u0105darki plik\u00f3w PDF.<\/p>\n<p>Aby \u0142atwiej zarz\u0105dza\u0107 plikami PDF, mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 je w jeden dokument. Ponadto scalanie plik\u00f3w PDF w systemie Windows 11 jest \u0142atwe, o ile dysponujesz odpowiednimi narz\u0119dziami! \ud83d\udd27\ud83d\udcd1<\/p>\n<p>Nag\u0142\u00f3wki wirusowe:<br \/>\n1. C\u00f3mo combinar archivos <a title=\"Metody konwersji PNG do PDF: por\u00f3wnanie, kt\u00f3re pomo\u017ce Ci dokona\u0107 wyboru w systemie Windows 11\" href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/metody-konwersji-png-do-pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"20982\">PDF en Windows 11: 4 m\u00e9todos<\/a> r\u00e1pidos \ud83d\udd25\ud83d\udcc4<br \/>\n2. Jak \u0142\u0105czy\u0107 pliki PDF w systemie Windows 11 i oszcz\u0119dza\u0107 czas \u23f3\u2728<\/p>\n<p>Pierwszy akapit (maksymalnie 140 znak\u00f3w):<br \/>\nJak \u0142\u0105czy\u0107 pliki PDF w <a title=\"PowerToys: Jak \u0142atwo i szybko ulepszy\u0107 system Windows 11 \ud83d\udcaa\ud83d\udd25\" href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/zabawki-elektryczne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"5830\">Windows 11 jest \u0142atwy i szybki<\/a> Dzi\u0119ki tym 4 niezawodnym metodom po\u0142\u0105czysz swoje dokumenty ju\u017c teraz! \ud83d\udcd1\u26a1<\/p>\n<h2><span id=\"1_Merge_PDF_files_using_Chrome_Browser\"><strong>1. \u0141\u0105czenie plik\u00f3w PDF za pomoc\u0105 przegl\u0105darki Chrome<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Mo\u017cesz zainstalowa\u0107 rozszerzenie PDF Merge w przegl\u0105darce Google Chrome, aby po\u0142\u0105czy\u0107 wiele dokument\u00f3w PDF w jeden. Nast\u0119pnie poka\u017cemy Ci, jak scali\u0107 pliki <a title=\"Chrome PDF: Zatrzymaj automatyczne otwieranie ju\u017c teraz \ud83d\udeab\ud83d\udcc4\" href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/chrome-pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"5703\">PDF w systemie Windows 11 za pomoc\u0105 przegl\u0105darki Chrome<\/a>.<\/p>\n<p>1. Otw\u00f3rz przegl\u0105dark\u0119 Google Chrome i odwied\u017a t\u0119 stron\u0119 <strong>strona rozszerzenia<\/strong>. Na stronie rozszerzenia PDF Merge kliknij przycisk Dodaj do Chrome.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167511\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Dodaj do Chrome\" width=\"800\" height=\"249\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>2. W oknie dialogowym Dodaj rozszerzenie kliknij opcj\u0119 <strong>Dodaj rozszerzenie<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167510\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592221_749_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Dodaj rozszerzenie\" width=\"449\" height=\"115\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>3. Po dodaniu rozszerzenia Merge PDF do przegl\u0105darki Chrome zobaczysz <strong>ikona<\/strong> obok paska adresu. Kliknij, aby otworzy\u0107 rozszerzenie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167509\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592221_755_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Ikona rozszerzenia Scal PDF\" width=\"452\" height=\"204\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>4. Na ekranie \u0141\u0105czenie plik\u00f3w PDF kliknij przycisk <strong>Z Twojego komputera<\/strong> w Wybierz swoje pliki. Nast\u0119pnie, <strong>wybierz wiele plik\u00f3w PDF<\/strong> kt\u00f3re chcecie zjednoczy\u0107 w jedno.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167508\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592221_732_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Wybierz wiele plik\u00f3w PDF\" width=\"640\" height=\"328\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>5. Po za\u0142adowaniu kliknij przycisk <strong>Bezpiecznik<\/strong> aby \u0142\u0105czy\u0107 pliki PDF.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167507\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592222_815_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Bezpiecznik\" width=\"700\" height=\"303\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>6. Spowoduje to scalenie plik\u00f3w PDF. Po wykonaniu tej czynno\u015bci kliknij przycisk <strong>Pobierz na sw\u00f3j komputer<\/strong> aby pobra\u0107 po\u0142\u0105czony plik PDF.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167506\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592222_831_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Pobierz na sw\u00f3j komputer\" width=\"640\" height=\"435\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<h2><span id=\"2_Merge_PDFS_in_Windows_11_Using_PDF_Merger_Splitter\"><strong>2. Scalanie plik\u00f3w PDF w systemie Windows 11 za pomoc\u0105 narz\u0119dzia PDF Merger &amp; Splitter<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>PDF Merger &amp; Splitter to aplikacja dla systemu Windows 11 dost\u0119pna w sklepie Microsoft Store. Umo\u017cliwia ona bezp\u0142atne scalanie plik\u00f3w PDF. Oto jak u\u017cywa\u0107 PDF Merger &amp; Splitter do \u0142\u0105czenia plik\u00f3w PDF w systemie Windows 11.<\/p>\n<p>1. Pobierz i zainstaluj <strong>\u0141\u0105czenie i dzielenie plik\u00f3w PDF<\/strong> w systemie Windows 11 ze sklepu Microsoft Store.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167502\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592222_848_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"\u0141\u0105czenie i dzielenie plik\u00f3w PDF\" width=\"428\" height=\"500\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>2. Po pobraniu otw\u00f3rz program PDF Merger &amp; Splitter i wybierz opcj\u0119 <strong>Po\u0142\u0105cz PDF<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167505\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592222_94_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Po\u0142\u0105cz PDF\" width=\"600\" height=\"474\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>3. Nast\u0119pnie kliknij przycisk <strong>Dodaj pliki PDF<\/strong> i wybierz pliki PDF, kt\u00f3re chcesz po\u0142\u0105czy\u0107. Mo\u017cesz dostosowa\u0107 pliki PDF, klikaj\u0105c przyciski Przesu\u0144 w g\u00f3r\u0119 i Przesu\u0144 w d\u00f3\u0142.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167504\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592222_188_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Przycisk Dodaj pliki PDF\" width=\"640\" height=\"342\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>4. Kliknij na <strong>Przycisk scalania plik\u00f3w PDF<\/strong> w prawym dolnym rogu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167503\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592222_185_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Przycisk scalania plik\u00f3w PDF\" width=\"600\" height=\"472\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>Wybierz folder, w kt\u00f3rym chcesz zapisa\u0107 scalony dokument PDF.<\/p>\n<h2><span id=\"3_Merge_PDF_Files_in_Windows_11_Using_Merge_PDF_Free\"><strong>3. \u0141\u0105czenie plik\u00f3w PDF w systemie Windows 11 za pomoc\u0105 funkcji Merge PDF Free<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Merge PDF Free to kolejna z najlepszych aplikacji w sklepie Microsoft Store, kt\u00f3ra umo\u017cliwia bezp\u0142atne \u0142\u0105czenie plik\u00f3w PDF. Za pomoc\u0105 tego narz\u0119dzia mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 dwa lub wi\u0119cej plik\u00f3w PDF. Oto jak pobra\u0107 i u\u017cywa\u0107 Merge PDF Free w systemie Windows 11.<\/p>\n<p>1. Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Microsoft Store i wyszukaj <strong>Po\u0142\u0105cz PDF za darmo<\/strong>. Otw\u00f3rz list\u0119 odpowiedniej aplikacji i kliknij <strong>Uzyska\u0107<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-188778\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592223_252_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Po\u0142\u0105cz PDF za darmo\" width=\"556\" height=\"273\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>2. Poczekaj, a\u017c aplikacja Merge PDF Free zostanie zainstalowana na Twoim urz\u0105dzeniu. Gdy ju\u017c to zrobisz, <strong>otw\u00f3rz narz\u0119dzie<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-188777\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592223_513_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"otw\u00f3rz narz\u0119dzie\" width=\"600\" height=\"472\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>3. Na g\u00f3rze kliknij przycisk <strong>Dodaj pliki PDF<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-188776\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592223_660_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Dodaj pliki PDF\" width=\"600\" height=\"474\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>4. Po dokonaniu wyboru kliknij <strong>Przycisk Po\u0142\u0105cz pliki<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-188774\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592223_388_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Scalanie plik\u00f3w\" width=\"600\" height=\"473\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>5. W oknie dialogowym Zapisz jako: <strong>wprowad\u017a now\u0105 nazw\u0119 pliku PDF<\/strong> i kliknij <strong>Trzyma\u0107<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-188773\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592223_328_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Trzyma\u0107\" width=\"600\" height=\"419\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>Oto, jak mo\u017cesz u\u017cy\u0107 aplikacji Merge PDF Free, aby po\u0142\u0105czy\u0107 dwa lub wi\u0119cej plik\u00f3w PDF w jeden w systemie Windows 11. \ud83c\udf89<\/p>\n<h2><span id=\"4_Merge_PDFs_using_SodaPDF\"><strong>4. \u0141\u0105czenie plik\u00f3w PDF za pomoc\u0105 SodaPDF<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli nie chcesz instalowa\u0107 \u017cadnych rozszerze\u0144 ani program\u00f3w, mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 pliki PDF za pomoc\u0105 internetowego edytora PDF. Tutaj u\u017cyli\u015bmy SodaPDF do scalania plik\u00f3w PDF w systemie Windows 11.<\/p>\n<p>1. Najpierw otw\u00f3rz swoj\u0105 ulubion\u0105 przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105 i uzyskaj dost\u0119p do tej <strong>Strona internetowa<\/strong>.<\/p>\n<p>2. Na ekranie scalania plik\u00f3w PDF kliknij przycisk <strong>Wybierz plik<\/strong> i wybierz pliki PDF.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167501\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592223_695_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Wybierz plik\" width=\"600\" height=\"358\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>3. Po przes\u0142aniu plik\u00f3w kliknij przycisk <strong>Scalanie plik\u00f3w<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167500\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592223_541_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Scalanie plik\u00f3w\" width=\"700\" height=\"363\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>4. SodaPDF po\u0142\u0105czy Twoje pliki PDF. Po scaleniu po\u0142\u0105czony plik PDF zostanie automatycznie pobrany. Alternatywnie mo\u017cesz klikn\u0105\u0107 na <strong>Przycisk pobierania pliku<\/strong> aby pobra\u0107 po\u0142\u0105czony plik PDF.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-167499\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735592224_703_Como-combinar-archivos-PDF-en-Windows-11-4-metodos.jpg\" alt=\"Pobierz plik\" width=\"700\" height=\"263\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>Oto jak mo\u017cesz u\u017cy\u0107 SodaPDF do scalania plik\u00f3w PDF w systemie Windows 11. \ud83d\udcbb\u2728<\/p>\n<p>Wszystkie narz\u0119dzia, kt\u00f3rych u\u017cyli\u015bmy, by\u0142y bezp\u0142atne i umo\u017cliwiaj\u0105 \u0142atwe scalanie plik\u00f3w PDF. Oto kilka najlepszych sposob\u00f3w scalania dokument\u00f3w PDF w systemie Windows 11. Daj nam zna\u0107 w komentarzach, czy chcesz udost\u0119pni\u0107 inne sposoby scalania dokument\u00f3w PDF! \ud83d\udcac<\/p>\n<p><!-- CONTENT END 1 --><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oto 4 niezawodne metody, dzi\u0119ki kt\u00f3rym szybko i \u0142atwo po\u0142\u0105czysz pliki PDF w systemie Windows 11. Po\u0142\u0105cz swoje dokumenty ju\u017c teraz! \ud83d\udcd1\u26a1<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":47362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","iawp_total_views":191,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":""},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[1435],"tags":[1445,1559,1581],"class_list":["post-31191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutoriales","tag-evergreencontent","tag-windows11","tag-windowstips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31191"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111188,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31191\/revisions\/111188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}