{"id":34661,"date":"2025-02-03T22:11:45","date_gmt":"2025-02-04T01:11:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mastertrend.info\/?p=34661"},"modified":"2026-04-28T13:18:10","modified_gmt":"2026-04-28T16:18:10","slug":"aktualizacje-microsoft-surface","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/actualizaciones-de-microsoft-surface\/","title":{"rendered":"\ud83c\udf1f Aktualizacje Microsoft Surface: Powody, dla kt\u00f3rych nie warto przegapi\u0107 tej nowej wersji."},"content":{"rendered":"<h2>\ud83d\ude80 Aktualizacje Microsoft Surface: Dowiedz si\u0119, co nowego w nowym laptopie!<\/h2>\n<div id=\"link_wrapped_content\">\n<section class=\"wp-block-bigbite-multi-title\"><\/section>\n<p>Firma Microsoft wypu\u015bci\u0142a nowe wersje biznesowe swoich urz\u0105dze\u0144 Surface Laptop (7. edycja) i Surface Pro (11. edycja)! Urz\u0105dzenia te wyposa\u017cone s\u0105 w wydajne procesory Intel Core Ultra 200 (Lunar Lake), oferuj\u0105c klientom wyb\u00f3r mi\u0119dzy architektur\u0105 x86 a systemem Windows on Arm. \ud83d\udcbb\u2728<\/p>\n<p>Ponadto firma Microsoft og\u0142osi\u0142a, \u017ce w tym roku wypu\u015bci wersj\u0119 Surface Laptop z obs\u0142ug\u0105 sieci 5G. Zaprezentowano r\u00f3wnie\u017c nowy koncentrator Surface USB4 Hub, zaprojektowany na wz\u00f3r Surface, ale kompatybilny z ka\u017cdym laptopem wyposa\u017conym w port USB4. \u26a1<\/p>\n<p>Zasadniczo nowe Laptopy i Pro s\u0105 trzecimi wersjami najnowszej serii Surface o podobnych specyfikacjach i wymiarach. W maju 2024 r. firma Microsoft wprowadzi\u0142a na rynek zar\u00f3wno Surface Laptop (7. edycja), jak i <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/surface-pro-8-i-windows-11\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2817\">Powierzchnia Pro<\/a> (11. edycja), dost\u0119pne w wersji konsumenckiej i \u201ebiznesowej\u201d, obie wyposa\u017cone by\u0142y w procesory Qualcomm Snapdragon X Elite. \ud83d\udcf1<\/p>\n<p>Ahora, Microsoft a\u00f1ade una segunda versi\u00f3n del Surface Laptop (7\u00aa edici\u00f3n) y del Surface Pro (11\u00aa edici\u00f3n) para empresas, pero con un competidor de Snapdragon: el chip Intel Core Ultra 200 \/ \u201cLunar Lake\u201d. Ambos dispositivos estar\u00e1n disponibles el mismo d\u00eda, el 18 de febrero, con un precio inicial de $1,499. Como antes, el Pro se ofrece como una tablet de 13 pulgadas, mientras que el Surface Laptop estar\u00e1 disponible en versiones de 13.8 y 15 pulgadas. \ud83d\udccf<\/p>\n<div class=\"extendedBlock-wrapper block-coreImage undefined\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\" data-wp-context=\"{\" data-wp-interactive=\"core\/image\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2592595\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Microsoft-actualiza-el-nuevo-Surface-Pro-y-Laptop-con-procesadores.png\" alt=\"Laptop Surface Pro Core Ultra\" width=\"1200\" height=\"675\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" title=\"\">Surface Laptop (7. edycja) i Surface Pro (11. edycja) dla firm od Microsoft.<figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"imageCredit\">Microsoft<\/p>\n<p>(Schemat nazewnictwa firmy Microsoft nie jest do ko\u0144ca sp\u00f3jny, poniewa\u017c w dokumentacji najnowsze urz\u0105dzenie Surface Pro jest okre\u015blane zar\u00f3wno jako Surface Pro for Business, jak i jako <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/komentarze-intela-na-temat-arrow-lake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2802\">Procesory Intel Core Ultra<\/a> (Seria 2) jako Surface Pro 11th Edition dla firm. Microsoft nazywa swoj\u0105 wersj\u0119 Snapdragona Surface Pro for Business, 11th Edition.)<\/p>\n<h2 id=\"copilot-pcs-but-from-intel\" class=\"wp-block-heading\">Komputery Copilot+, ale od firmy Intel<\/h2>\n<p>Wa\u017cne jest, \u017ce te dwa nowe urz\u0105dzenia otrzyma\u0142y nazw\u0119 Copilot+. Zar\u00f3wno nowy Pro, jak i <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/recenzja-amd-ryzen-7-9800x3d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2814\">Laptopy wykorzystuj\u0105 procesory Core<\/a> Ultra 5 236V i Core Ultra 5 238V, z NPU o wydajno\u015bci 40 TOPS; oraz Core Ultra 7 266V i 268V, kt\u00f3re oferuj\u0105 48 TOPS. Firma Microsoft definiuje 40 punkt\u00f3w TOPS jako minimalne wymaganie do uzyskania tytu\u0142u Copilot+, kt\u00f3ry umo\u017cliwia u\u017cytkownikom korzystanie z okre\u015blonych funkcji <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/tranzystory-3d-w-skali-nano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2805\">sztuczna inteligencja<\/a> systemu Windows. \ud83e\udd16<\/p>\n<p>Nancie Gaskill, la gerente general del negocio de Surface en Microsoft, mencion\u00f3 que el nuevo Pro y el Laptop ser\u00edan \u00abvariaciones\u00bb de los dispositivos Surface para empresas existentes. \u201cPara empresas, queremos asegurarnos de que le brindamos a los clientes opciones, y por eso ver\u00e1n que ofrecemos tanto la arquitectura Arm como la plataforma x86\u201d, coment\u00f3 a los periodistas durante una llamada. \ud83d\udcde<\/p>\n<p>Firma Microsoft najpierw uruchomi\u0142a program Copilot+ dla komputer\u00f3w z procesorami Snapdragon, a nast\u0119pnie rozszerzy\u0142a go <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/intel-arc-alchemist-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2818\">wsparcie dla AMD i Intel<\/a>.<\/p>\n<p>Chocia\u017c laptopy z procesorami zgodnymi ze standardem Copilot+, takimi jak Intel Core Ultra 200 i AMD Ryzen AI 300, zosta\u0142y ju\u017c dostarczone, to platformy te nie s\u0105 r\u00f3wnowa\u017cne; Komputery z procesorami Snapdragon mog\u0105 wykorzystywa\u0107 lub przynajmniej testowa\u0107 wszystkie funkcje specyficzne dla sztucznej inteligencji og\u0142oszone przez Microsoft, w tym kontrowersyjn\u0105 funkcj\u0119 Recall oraz ulepszone mo\u017cliwo\u015bci kompozycji i edycji. <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/chinscy-i-iranscy-hakerzy-uzywaja-chatgpt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2797\">Sztuczna inteligencja generatywna<\/a> para aplicaciones de Windows como Paint y Photos. Recall se habilit\u00f3 para PCs Snapdragon el 22 de noviembre. Los PCs Copilot+ con <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/tsmc-zaprzestanie-dostarczania-procesorow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2804\">Chipy AMD i Intel<\/a> Musieli czeka\u0107 na aktualizacj\u0119 i otrzymali Recall i Click-To-Do na pocz\u0105tku grudnia. Inne funkcje nie s\u0105 jeszcze dost\u0119pne. \u231b<\/p>\n<p>Zamiast tego Microsoft skupia si\u0119 bardziej na <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/microsoft-uruchamia-hotpatching\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2799\">Us\u0142uga Microsoft 365<\/a>, a nie samego systemu Windows, aby wykorzysta\u0107 zalety lokalnego NPU. Na przyk\u0142ad dzi\u0119ki us\u0142udze Microsoft 365 Copilot u\u017cytkownicy mog\u0105 dyktowa\u0107 i\/lub pisa\u0107 r\u0119cznie na urz\u0105dzeniu Surface Pro, a Copilot przeanalizuje i przepisze notatki \u2013 powiedzieli dyrektorzy. \ud83d\udcdd<\/p>\n<div class=\"extendedBlock-wrapper block-coreImage undefined\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\" data-wp-context=\"{\" data-wp-interactive=\"core\/image\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2592590\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1738253909_964_Microsoft-actualiza-el-nuevo-Surface-Pro-y-Laptop-con-procesadores.png\" alt=\"Obraz Surface Laptop obj\u0119ty embargiem do 1:30, 7 rano czasu pacyficznego, 10 rano czasu wschodniego\" width=\"1200\" height=\"675\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" title=\"\">Nowy Surface Laptop for Business firmy Microsoft jest zasadniczo taki sam, jak poprzedni Surface Laptop, i wyposa\u017cony w procesor Qualcomm Snapdragon X.<figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"imageCredit\">Microsoft<\/p>\n<p>Los diferentes calendarios entre las dos plataformas de procesadores es algo que Gaskill de Microsoft dijo se abordar\u00e1. \u201cLas experiencias de primera persona que mostramos hoy llegan a todas las plataformas de silicio,\u201d afirm\u00f3. \u201cDicho esto, habr\u00e1 inicialmente algunas diferencias en la disponibilidad de tiempo de estas funciones mientras trabajamos para optimizar la experiencia para cada silicio. Estamos colaborando estrechamente con nuestros socios de silicio para acelerar este desarrollo con el objetivo de lograr paridad en estas funciones para los dispositivos en el futuro.\u201d \ud83d\udd0d<\/p>\n<h2 id=\"whats-in-the-new-surface-laptop-and-surface-pro-for-business\" class=\"wp-block-heading\">Co znajdziemy w nowych modelach Surface Laptop i Surface Pro for Business?<\/h2>\n<p>Nowy Surface Laptop zapewnia o 26% szybsz\u0105 wydajno\u015b\u0107 wielozadaniow\u0105, dwukrotnie wi\u0119ksz\u0105 wydajno\u015b\u0107 grafiki i do 22 GB pami\u0119ci RAM. <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/ultrabooki-i-laptopy-premium-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2796\">godzin pracy na baterii<\/a>, powiedzia\u0142 Gaskill, w por\u00f3wnaniu do Surface Laptop 5, urz\u0105dzenia z 2022 roku. \ud83d\udcaa<\/p>\n<p>Seg\u00fan las especificaciones de Microsoft, el nuevo Surface Pro (11\u00aa edici\u00f3n) para Empresas incluye las mismas caracter\u00edsticas que el Surface Pro existente. Puedes elegir entre dos modelos, uno con pantalla LCD y el otro con pantalla OLED. La opci\u00f3n <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/asus-zenbook-wiadomosci-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2815\">OLED oferuje tryb wy\u015bwietlania HDR<\/a> dodatkowo, co nie jest dost\u0119pne w modelu LCD. \ud83c\udfa8<\/p>\n<p>El Surface Pro tiene una pantalla de 13 pulgadas 2880\u00d71920 que alcanza 600 nits (900 picos nits en modo HDR) y est\u00e1 protegido con Gorilla Glass 6. Las opciones de memoria incluyen 16GB o 32GB de RAM LPDDR5X, junto con almacenamiento SSD PCIe Gen 4 removible de 256GB, 512GB o 1TB. La tablet pesa 1.92 libras y mide 11.3 x 8.2 x 0.37 pulgadas, incluyendo una bater\u00eda no revelada que ofrece hasta 14 horas de reproducci\u00f3n de video. La tablet cuenta con una c\u00e1mara frontal de 1440p, una c\u00e1mara trasera de 10Mpx y un par de puertos Thunderbolt 4 que complementan su conectividad Bluetooth 5.4\/Wi-Fi 7. Recuerda que <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/microsoft-wyda-deepseek-r1-dla-npu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"3842\">Microsoft<\/a> usuni\u0119to gniazdo s\u0142uchawkowe w Surface Pro 9. \ud83c\udfa5<\/p>\n<p><a title=\"Armored RDP: Odkryj 10 niezb\u0119dnych krok\u00f3w! \ud83d\ude80\" href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/pancerny-rdp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"4226\">Microsoft promuje r\u00f3wnie\u017c sw\u00f3j koprocesor bezpiecze\u0144stwa<\/a> zintegrowany Pluton, kt\u00f3ry uzupe\u0142nia modu\u0142 Trusted Platform. Pluton nie jest nowy; logika bezpiecze\u0144stwa chroni\u0142a najnowsze <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/bledy-ps5-i-xbox-series-x\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2798\">Xbox Series X<\/a> y S. Lo novedoso es que se utiliza Pluton en lugar de la tecnolog\u00eda vPro de Intel. \ud83d\udd12<\/p>\n<div class=\"extendedBlock-wrapper block-coreImage undefined\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\" data-wp-context=\"{\" data-wp-interactive=\"core\/image\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2592592\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1738253909_72_Microsoft-actualiza-el-nuevo-Surface-Pro-y-Laptop-con-procesadores.png\" alt=\"Diagram Microsoft Pluton\" width=\"1200\" height=\"675\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" title=\"\">Microsoft<figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<p>Las versiones de 13.8 y 15 pulgadas del Surface Laptop (7\u00aa edici\u00f3n) s\u00ed incluyen el jack de 3.5mm, adem\u00e1s de contar con dos puertos Thunderbolt 4 y un puerto USB-A de 10Gbps. Tambi\u00e9n hay una c\u00e1mara web gen\u00e9rica de 1080p. La conectividad inal\u00e1mbrica est\u00e1 proporcionada por <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wi-fi-8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2800\">Wi-Fi 7<\/a> i Bluetooth 5.4. \ud83c\udf10<\/p>\n<p>Wi\u0119kszy, 15-calowy Surface Laptop wa\u017cy 3,66 funta i ma wymiary 12,96 x 9,41 x 0,72 cala; Mniejszy model o przek\u0105tnej 13,8 cala wa\u017cy 2,97 funta i ma wymiary 11,85 x 8,67 x 0,69 cala. Fizycznie istniej\u0105 pewne r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy nimi: <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/27-monitor-do-gier-oled\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2819\">Rozdzielczo\u015b\u0107 ekranu 13,8 cala<\/a> rozdzielczo\u015b\u0107 wi\u0119kszego wy\u015bwietlacza 15-calowego wynosi 2304\u00d71536, natomiast rozdzielczo\u015b\u0107 wi\u0119kszego wy\u015bwietlacza 15-calowego wynosi 2496\u00d71664. Poza tym oba wy\u015bwietlacze maj\u0105 te same cechy: wsp\u00f3\u0142czynnik kontrastu 1300:1, szk\u0142o Gorilla Glass 5 i obs\u0142ug\u0119 Dolby Vision IQ. \ud83d\udcca<\/p>\n<p>Jest jeszcze jedna ma\u0142a r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi: wi\u0119kszy Surface Laptop zawiera czytnik kart microSDXC Express i opcjonalnie wbudowany czytnik kart inteligentnych. \ud83c\udff7\ufe0f<\/p>\n<p>Microsoft no abord\u00f3 una pregunta sobre el futuro de su conector Surface, el peque\u00f1o conector magn\u00e9tico que puede transferir energ\u00eda y datos. Microsoft ha optado por usar el conector solo para energ\u00eda, transfiriendo datos a trav\u00e9s del puerto Thunderbolt 4. \u2699\ufe0f<\/p>\n<p>Thunderbolt 4 to po prostu nazwa certyfikowana przez <a href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/procesor-amd-ryzen-9-6900hx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"2803\">Intel dla portu USB4<\/a> id\u00e9ntico, de ah\u00ed que Microsoft haya nombrado a su nuevo Dock USB4 con ese nombre. El dock se conecta a cualquier laptop con un puerto compatible con USB4 (lo que excluye al Surface Laptop Studio y al Surface Studio 2+, seg\u00fan dice Microsoft) proporcionando 65W de potencia. Soporta dos pantallas 4K60, y cuenta con uno de sus dos puertos USB4\/Thunderbolt 4 integrados, junto con un puerto HDMI 2.1. El dock de 4.7\u00d72.4 pulgadas tambi\u00e9n incluye un puerto Ethernet gigabit y un puerto USB-A de 10Gbps. \ud83d\udd0c<\/p>\n<p>Cena stacji dokuj\u0105cej Microsoft USB4 Dock wyniesie 199,99 USD, a wysy\u0142ka nast\u0105pi 18 lutego. \ud83d\udce6<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aktualizacje Microsoft Surface: Poznaj innowacje, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 i przyspiesz\u0105 Twoj\u0105 prac\u0119. Nie zostawaj w tyle!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":34662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","iawp_total_views":47,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":""},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[1621],"class_list":["post-34661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hardware","tag-technews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}