{"id":41204,"date":"2025-06-28T22:12:41","date_gmt":"2025-06-29T01:12:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mastertrend.info\/?p=41204"},"modified":"2025-11-11T23:55:11","modified_gmt":"2025-11-12T02:55:11","slug":"jak-rozgrupowac-aplikacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/como-desagrupar-aplicaciones\/","title":{"rendered":"Jak rozgrupowa\u0107 aplikacje i wy\u015bwietli\u0107 etykiety w systemie Windows 11 \ud83d\udda5\ufe0f\u2728"},"content":{"rendered":"<h2>Jak rozgrupowa\u0107 aplikacje w systemie Windows 11: szybko i \u0142atwo! \ud83d\ude80<\/h2>\n<p>Je\u015bli u\u017cywasz najnowszych wersji systemu Windows 11, \u015bwietnie! Masz dost\u0119p do opcji rozgrupowania paska zada\u0144 i etykiet. Je\u015bli wi\u0119c chcesz w\u0142\u0105czy\u0107 te ustawienia w systemie Windows 11, czytaj dalej ten przewodnik. \ud83d\ude80<\/p>\n<p>W tym artykule przedstawimy przewodnik krok po kroku, jak w\u0142\u0105czy\u0107 rozdzielanie i etykiety na pasku zada\u0144 systemu Windows 11.<\/p>\n<h2><span id=\"Update_your_Windows_11\"><strong>Zaktualizuj system Windows 11<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Pierwszym krokiem jest instalacja najnowszej wersji systemu Windows 11. Aby zaktualizowa\u0107 system, wykonaj poni\u017csze proste czynno\u015bci.<\/p>\n<p>1. Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <a title=\"Ustawienia systemu Windows 11: 4 szybkie sposoby na ich zresetowanie \ud83d\udd04\u2728\" href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/konfiguracja-systemu-windows-11\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"5927\">Konfiguracja na komputerze z systemem Windows 11<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-192023\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735177971_740_Como-desactivar-las-busquedas-recientes-en-Windows-11.jpg\" alt=\"Konfiguracja\" width=\"625\" height=\"700\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Ustawienia przejd\u017a do sekcji Ustawienia. <strong>Aktualizacja systemu Windows<\/strong> po lewej stronie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-190957\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735179712_412_9-Mejores-Maneras-de-Solucionar-el-Problema-de-No-Poder.jpg\" alt=\"Aktualizacja systemu Windows\" width=\"700\" height=\"622\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>3. Po prawej stronie kliknij <strong>Sprawd\u017a aktualizacje<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-189878\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Como-actualizar-los-controladores-de-audio-en-Windows-11.jpg\" alt=\"Sprawd\u017a aktualizacje\" width=\"800\" height=\"396\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>4. Je\u015bli istnieje oczekuj\u0105ca aktualizacja, pobierz j\u0105 i zainstaluj.<\/p>\n<h2><span id=\"Enable_Taskbar_Ungrouping_and_Labels_in_Windows_11\"><strong>W\u0142\u0105cz rozdzielanie i etykiety na pasku zada\u0144 systemu Windows 11<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Teraz, gdy masz najnowsze wersje systemu Windows 11, mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 rozpakowywanie paska zada\u0144 i etykiety! Oto, co musisz zrobi\u0107.<\/p>\n<p>1. Kliknij przycisk Start systemu Windows 11 i wybierz <strong>Konfiguracja<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-192023\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1735177971_740_Como-desactivar-las-busquedas-recientes-en-Windows-11.jpg\" alt=\"Konfiguracja\" width=\"625\" height=\"700\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Ustawienia przejd\u017a do <strong>Personalizacja<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-192684\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Como-desagrupar-aplicaciones-y-mostrar-etiquetas-en-la-barra-de.jpg\" alt=\"Personalizacja\" width=\"337\" height=\"640\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>3. Po prawej stronie przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i kliknij <strong>Pasek zada\u0144<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-192683\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1743186490_223_Como-desagrupar-aplicaciones-y-mostrar-etiquetas-en-la-barra-de.jpg\" alt=\"Pasek zada\u0144\" width=\"900\" height=\"484\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>4. Teraz przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i rozwi\u0144 opcj\u0119 <strong>Zachowania paska zada\u0144<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-192682\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1743186490_977_Como-desagrupar-aplicaciones-y-mostrar-etiquetas-en-la-barra-de.jpg\" alt=\"Zachowania paska zada\u0144\" width=\"900\" height=\"365\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>5. Teraz kliknij menu rozwijane obok <strong>Po\u0142\u0105cz przyciski paska zada\u0144 i ukryj etykiety<\/strong>i zmie\u0144 to na <strong>Nigdy<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-192681\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1743186490_531_Como-desagrupar-aplicaciones-y-mostrar-etiquetas-en-la-barra-de.jpg\" alt=\"Nigdy\" width=\"900\" height=\"363\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>6. Etykiety na pasku zada\u0144 systemu Windows 11 b\u0119d\u0105 od razu widoczne! \ud83d\udccc<\/p>\n<p>7. Je\u015bli masz wiele monitor\u00f3w i chcesz w\u0142\u0105czy\u0107 pasek zada\u0144 i rozdzielanie etykiet, wybierz <strong>Nigdy<\/strong> aby uzyska\u0107 opcj\u0119 \u0142\u0105czenia przycisk\u00f3w paska zada\u0144 i ukrywania etykiet na innych paskach zada\u0144.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Hide_Labels_on_Taskbar_Icons\"><strong>Jak ukry\u0107 etykiety na ikonach paska zada\u0144<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli zmieni\u0142e\u015b zdanie i wolisz ukry\u0107 etykiety, musisz wykona\u0107 nast\u0119puj\u0105ce kroki. Oto jak ukry\u0107 etykiety obok ikon paska zada\u0144 w systemie Windows 11.<\/p>\n<p>1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pasku zada\u0144 i wybierz <strong>Ustawienia paska zada\u0144<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-192679\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1743186490_514_Como-desagrupar-aplicaciones-y-mostrar-etiquetas-en-la-barra-de.jpg\" alt=\"Ustawienia paska zada\u0144\" width=\"700\" height=\"271\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>2. Nast\u0119pnie rozwi\u0144 <strong>Zachowania paska zada\u0144<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-192682\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1743186490_977_Como-desagrupar-aplicaciones-y-mostrar-etiquetas-en-la-barra-de.jpg\" alt=\"Zachowania paska zada\u0144\" width=\"900\" height=\"365\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>3. Kliknij menu rozwijane obok opcji Po\u0142\u0105cz przyciski paska zada\u0144 i ukryj etykiety, a nast\u0119pnie wybierz <strong>Zawsze<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-192680\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1743186490_303_Como-desagrupar-aplicaciones-y-mostrar-etiquetas-en-la-barra-de.jpg\" alt=\"Zawsze\" width=\"900\" height=\"350\" data-lazy-=\"\" title=\"\"><\/p>\n<p>Ten przewodnik pokazuje, jak wy\u015bwietla\u0107 etykiety obok ikon paska zada\u0144 na komputerach z systemem Windows 11. Je\u015bli potrzebujesz wi\u0119cej pomocy w w\u0142\u0105czaniu rozpakowywania paska zada\u0144 i etykiet w systemie Windows 11, daj nam zna\u0107! Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce ten przewodnik jest pomocny, nie zapomnij podzieli\u0107 si\u0119 nim ze znajomymi. \ud83d\ude4c<\/p>\n<p><!-- CONTENT END 1 --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak rozgrupowa\u0107 aplikacje w systemie Windows 11: W\u0142\u0105cz etykiety i ulepsz pasek zada\u0144 dzi\u0119ki temu przewodnikowi krok po kroku. Nie przegap tego! \ud83d\udd25<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":53730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","iawp_total_views":62,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0","show_comment_section":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":""},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[1445,1559,1581],"class_list":["post-41204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hardware","tag-evergreencontent","tag-windows11","tag-windowstips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}