{"id":53244,"date":"2025-06-25T22:43:52","date_gmt":"2025-06-26T01:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/mastertrend.info\/?p=53244"},"modified":"2025-06-25T22:46:39","modified_gmt":"2025-06-26T01:46:39","slug":"poklad-parowy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/steam-deck\/","title":{"rendered":"Steam Deck: Pomn\u00f3\u017c swoj\u0105 bibliotek\u0119 dzi\u0119ki trybowi Heroic w 5 prostych krokach \ud83d\udca5\ud83d\udcbb"},"content":{"rendered":"<h2>Steam Deck: Pomn\u00f3\u017c swoj\u0105 bibliotek\u0119 dzi\u0119ki trybowi Heroic w 5 prostych krokach \ud83d\udca5\ud83d\udcbb<\/h2>\n<p>Steam Deck firmy Valve zrewolucjonizowa\u0142 \u015bwiat gier przeno\u015bnych \ud83c\udfae, kiedy zosta\u0142 wydany. Chocia\u017c od tego czasu pojawi\u0142o si\u0119 wielu konkurent\u00f3w, nikt nie mo\u017ce zaprzeczy\u0107, \u017ce Steam Deck pozostaje niekwestionowanym punktem odniesienia dla gier na przeno\u015bnych komputerach \ud83d\udcbb. My\u015blisz, \u017ce mo\u017cesz gra\u0107 tylko w gry Steam? B\u0142\u0105d! \ud83d\ude80<\/p>\n<aside class=\"hawk-base\" data-block-type=\"embed\" data-render-type=\"fte\" data-skip=\"dealsy\" data-widget-type=\"seasonal\"><\/aside>\n<p>Na swoim Steam Deck mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko grami Steam, ale b\u0119dziesz musia\u0142 w\u0142o\u017cy\u0107 w to troch\u0119 wysi\u0142ku. <strong>Uruchomienie gier bohaterskich<\/strong> \u2014kt\u00f3rego u\u017cy\u0142em niedawno <u>Projekt gier Linux<\/u>\u2014 Mo\u017cesz uzyska\u0107 dost\u0119p do bibliotek GoG, Amazon i Epic Games. Pami\u0119tasz te darmowe gry, kt\u00f3re zapisywali\u015bmy i ledwo w nie grali\u015bmy? Teraz mo\u017cesz je wszystkie ze sob\u0105 zabra\u0107 do pracy, relaksuj\u0105c si\u0119 w \u0142\u00f3\u017cku lub graj\u0105c ze znajomymi. \ud83d\ude0a<\/p>\n<h2>Jak zainstalowa\u0107 Heroic Games Launcher na Steam Deck<\/h2>\n<p>Celem tego projektu jest zintegrowanie Heroic Games Launcher z moj\u0105 bibliotek\u0105 Steam, abym m\u00f3g\u0142 wygodnie cieszy\u0107 si\u0119 wszystkimi grami, nie ruszaj\u0105c si\u0119 z kanapy.<\/p>\n<h3>Krok 1: Prze\u0142\u0105cz si\u0119 na tryb pulpitu<\/h3>\n<p><strong>Naci\u015bnij przycisk Steam i wybierz opcj\u0119 \u201ePrze\u0142\u0105cz na pulpit\u201d z menu zasilania.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851540_736_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Interfejs Heroic Launcher na Steam Deck pokazuj\u0105cy tryb pulpitu\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851540_736_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<h3>Krok 2: Otw\u00f3rz Discover i wyszukaj Heroic<\/h3>\n<p><strong>Na pulpicie kliknij ikon\u0119 Discover (czwarta opcja od lewej). To jest sklep z aplikacjami do zarz\u0105dzania oprogramowaniem na Steam Deck.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nast\u0119pnie wyszukaj \u201eHeroic\u201d.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851540_524_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Wyszukiwanie Heroic Games Launcher na Discover Steam Deck\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851540_524_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<h3>Krok 3: Zainstaluj Heroic Games Launcher<\/h3>\n<p><strong>Wybierz Heroic Games Launcher i kliknij ikon\u0119 instalacji. Pobieranie potrwa kilka minut.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nast\u0119pnie zamknij tryb Discover i otw\u00f3rz Heroic z menu g\u0142\u00f3wnego w sekcji Gry.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851541_803_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Otwieranie Heroic Games Launcher na Steam Deck\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851541_803_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<h3>Krok 4: Pocz\u0105tkowa konfiguracja i dodawanie bibliotek<\/h3>\n<p><strong>Zamknij wszystkie wyskakuj\u0105ce okienka z aktualizacjami lub notatkami Heroic.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Post\u0119puj zgodnie z instrukcjami, aby po\u0142\u0105czy\u0107 swoje pierwsze konto gry. Wybra\u0142em Epic Games ze wzgl\u0119du na moj\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 do <em>Wojownicze \u017b\u00f3\u0142wie Ninja: Zemsta Shreddera<\/em>Mo\u017cesz doda\u0107 inne sklepy, wybieraj\u0105c \u0142\u0105cze \u201eSklepy\u201d na pasku bocznym Heroic.<\/strong><\/p>\n<h3>Krok 5: Instalowanie gry<\/h3>\n<p><strong>Wybierz gr\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcesz zainstalowa\u0107.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozwi\u0144 opcj\u0119 \u201ePoka\u017c konfiguracj\u0119 Wine\u201d i wybierz \u201eProton Experimental\u201d.<\/strong> Ta wersja jest najbardziej zaawansowan\u0105 wersj\u0105 Protona i mo\u017ce zawiera\u0107 pewne b\u0142\u0119dy, ale og\u00f3lnie dzia\u0142a bardzo dobrze. \ud83d\ude80<\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851541_50_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Konfigurowanie Proton Experimental w Heroic Games Launcher dla Steam Deck\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851541_50_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<p><strong>Zainstaluj gr\u0119. Czas zale\u017cy od tytu\u0142u: Shredder&#039;s Revenge zajmuje kilka sekund, ale Cyberpunk 2077 na GoG zaj\u0119\u0142o oko\u0142o 40 minut.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teraz \u017cycz\u0119 mi\u0142ej gry! \ud83c\udf89<\/strong><\/p>\n<h2>Integracja Heroic Games Launcher z bibliotek\u0105 Steam<\/h2>\n<p>Aplikacja Heroic jest ju\u017c zainstalowana i dzia\u0142a w trybie pulpitu, ale mo\u017cemy j\u0105 zintegrowa\u0107 z g\u0142\u00f3wnym interfejsem Steam, aby uzyska\u0107 wygodniejszy dost\u0119p.<\/p>\n<h3>Krok 1: Dodaj Heroic do Steam<\/h3>\n<p><strong>W trybie pulpitu w Steamie przejd\u017a do menu g\u0142\u00f3wnego, nast\u0119pnie Gry i kliknij prawym przyciskiem myszy na Heroic Games Launcher.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851541_293_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Dodawanie Heroic Games Launcher do Steam z trybu pulpitu Steam Deck\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851541_293_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<p><strong>Wybierz \u201eDodaj do Steam\u201d.<\/strong> Tytu\u0142 Heroic b\u0119dzie teraz dost\u0119pny w Twojej bibliotece.<\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851541_168_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Dodano ikon\u0119 Heroic Games Launcher do biblioteki Steam na Steam Deck\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851541_168_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<h2>Dostosuj ikon\u0119 Heroic Games Launcher na Steamie za pomoc\u0105 SteamGridDB<\/h2>\n<p>Ale nadal mo\u017cemy poprawi\u0107 wygl\u0105d. Dzi\u0119ki magii <a href=\"https:\/\/www.steamgriddb.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-analytics-id=\"inline-link\" data-schema-attribute=\"mentions\"><strong><u>Baza danych SteamGridDB<\/u><\/strong><\/a> Mo\u017cesz przypisa\u0107 w\u0142asn\u0105 ok\u0142adk\u0119, aby gra Heroic wygl\u0105da\u0142a jak prawdziwa gra w Twojej bibliotece.<\/p>\n<h3>Krok 1: Wyszukaj i pobierz grafik\u0119 na SteamGridDB<\/h3>\n<p><strong>Otw\u00f3rz przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105 i przejd\u017a do <u>Baza danych SteamGridDB<\/u>To platforma z darmowymi obrazami do dekoracji Twojej biblioteki Steam.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851541_126_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Strona SteamGridDB ze sztuk\u0105 dla Heroic Games Launcher\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851541_126_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<h3>Krok 2: Pobierz i nazwij obraz<\/h3>\n<p><strong>Wybierz ok\u0142adk\u0119, kt\u00f3ra Ci si\u0119 najbardziej podoba i kliknij ikon\u0119 pobierania.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851542_199_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Pobieranie niestandardowej grafiki dla Heroic Games Launcher ze SteamGridDB\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851542_199_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<p><strong>Zapisz obraz w folderze pobranych plik\u00f3w na Steam Deck i nadaj mu \u0142atw\u0105 do zidentyfikowania nazw\u0119.<\/strong><\/p>\n<h3>Krok 3: Przypisz niestandardow\u0105 grafik\u0119 na Steamie<\/h3>\n<p><strong>Aby uzyska\u0107 dost\u0119p do tradycyjnej, bardziej elastycznej wersji, uruchom Steam na swoim pulpicie.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851542_322_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Ikona Steam Deck w trybie pulpitu umo\u017cliwiaj\u0105ca dostosowanie Heroic Launcher\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851542_322_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<p><strong>Kliknij prawym przyciskiem myszy program uruchamiaj\u0105cy Heroic Games i wybierz opcj\u0119 \u201ePrzypisz niestandardow\u0105 grafik\u0119\u201d.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851542_16_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Przypisywanie niestandardowej grafiki do programu uruchamiaj\u0105cego Heroic Games na Steam Deck\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851542_16_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<p><strong>Znajd\u017a i wybierz pobrany obraz, aby wy\u015bwietli\u0107 go jako oficjaln\u0105 grafik\u0119 na platformie Steam.<\/strong><\/p>\n<h3>Krok 4: Dostosuj wi\u0119cej obraz\u00f3w (opcjonalnie)<\/h3>\n<p><strong>Powt\u00f3rz powy\u017csze kroki, aby przypisa\u0107 t\u0142o i logo strony Heroic Games Launcher. Chocia\u017c jest to opcjonalne, ten dodatkowy akcent znacznie poprawia wra\u017cenia wizualne.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851543_271_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Dostosowywanie t\u0142a i logo programu uruchamiaj\u0105cego Heroic Games na Steam Deck\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851543_271_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<h3>Krok 5: Powr\u00f3t do trybu gry<\/h3>\n<p><strong>Kliknij dwukrotnie ikon\u0119 \u201ePowr\u00f3t do trybu gry\u201d, aby powr\u00f3ci\u0107 do klasycznego interfejsu Steam.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851543_226_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" alt=\"Interfejs u\u017cytkownika Steam Deck w trybie gry z niestandardowym programem uruchamiaj\u0105cym Heroic Games\" data-pin-media=\"https:\/\/mastertrend.info\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750851543_226_Como-agregar-juegos-que-no-son-de-Steam-a-tu.jpg\" title=\"\"><\/figure>\n<p>Gotowe! Teraz za ka\u017cdym razem, gdy w\u0142\u0105czysz <a title=\"Nagrywanie gier Steam w 2025 roku\" href=\"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/nagrywanie-gier-steam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"5916\">Para<\/a> Deck, Heroic Games Launcher b\u0119dzie tylko klikni\u0119cie dalej, daj\u0105c Ci jeszcze wi\u0119ksz\u0105 bibliotek\u0119 gier do zabawy. Na co czekasz? \ud83d\ude80\ud83d\udca5<\/p>\n<p>Podsumowuj\u0105c, <strong>Pok\u0142ad parowy<\/strong> To nie tylko wydajna przeno\u015bna konsola do grania w ulubione tytu\u0142y Steam, ale dzi\u0119ki takim narz\u0119dziom jak <a href=\"https:\/\/heroicgameslauncher.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-schema-attribute=\"mentions\">Uruchomienie gier bohaterskich<\/a> Mo\u017cesz rozszerzy\u0107 swoj\u0105 bibliotek\u0119 o gry z GoG, Epic Games i innych. \ud83c\udf89<\/p>\n<p>Wystarczy kilka prostych krok\u00f3w \u2014 od instalacji po integracj\u0119 i personalizacj\u0119 w Steam \u2014 aby przekszta\u0142ci\u0107 sw\u00f3j Steam Deck w wieloaspektowe i niezwykle wygodne centrum gier. \ud83d\udd79\ufe0f\u2728<\/p>\n<p>W ten spos\u00f3b mo\u017cesz w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 te zapomniane gry i cieszy\u0107 si\u0119 nimi gdziekolwiek chcesz i kiedykolwiek chcesz. Odwa\u017c si\u0119 i poszerz swoje wra\u017cenia z gry dzi\u0119ki Heroic na Steam Deck! \ud83d\ude80\ud83c\udfae\ud83d\udcbb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steam Deck pozwala gra\u0107 w gry poza Steamem dzi\u0119ki Heroic Games Launcher. Dowiedz si\u0119, jak rozszerzy\u0107 swoj\u0105 bibliotek\u0119 w kilka minut! \ud83c\udfae\u2728<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":53533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","iawp_total_views":98,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":""},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[329],"tags":[1445,1821,1585],"class_list":["post-53244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gaming","tag-evergreencontent","tag-linux","tag-pcgaming"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53244"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104853,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53244\/revisions\/104853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertrend.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}