Moniteur de performances Steam en version bêta : quand l’utiliser (et quand ne pas l’utiliser)
Le moniteur de performances Steam en version bêta modifie quelque chose de plus important que le simple affichage des FPS : il modifie Comment interprétez-vous les performances réelles ? Lorsque vous utilisez DLSS, FSR ou la génération d'images, en 2025, de nombreux compteurs affichent de jolis chiffres, mais ils n'indiquent pas toujours les informations essentielles pour choisir les bons réglages.
Cette superposition ne remplace pas automatiquement les outils externes comme MangoHud. Son intérêt réside dans l'affichage plus intégré et cohérent qu'elle offre aux utilisateurs souhaitant prendre des décisions rapides sans installer de calques supplémentaires. Toutefois, il est important d'en comprendre les limitations avant de l'activer.
Résumé de la décision : ce que vous devez décider avant de l’activer
- Il est conseillé de l'activer. Si vous ajustez les graphismes avec DLSS/FSR et que vous souhaitez distinguer les FPS de base des FPS générés.
- Ce n'est pas essentiel si vous utilisez déjà des métriques avancées (temps d'affichage détaillé, scripts ou profils MangoHud).
- Risque commun: optimiser uniquement par le nombre le plus élevé et perdre en stabilité visuelle ou en latence.
- Compromis: simplicité intégrée contre moindre profondeur que les outils spécialisés.
Steam propose un Nouveau moniteur de performances intégré au jeu dans la bêta publiqueSon principal avantage est qu'il peut montrer FPS réels même lorsque la génération d'images est active, ce qui perturbe souvent de nombreuses superpositions traditionnelles.
En mi Pont à vapeur y en PC con Linux suelo usar MangoHud, que es extremadamente completo. Pero esta nueva función de Valve adopte une approche différente : moins de configuration lecture externe et plus immédiatePour de nombreux joueurs, c'est exactement ce dont ils ont besoin.
Qu’offre réellement ce moniteur par rapport à un compteur générique ?
- Visualisation plus claire des FPS de base et des FPS avec génération d'images
- Lecture rapide de la charge du processeur/GPU sans outils supplémentaires
- Utilisation de la RAM système et de la mémoire GPU dans le contexte
- Les températures utiles pour détecter la limitation de puissance, et pas seulement la « chaleur ».
De plus, il fait la distinction entre la génération d'images par DLSS et FSR : il affiche des valeurs distinctes à intervalles réguliers. Cela évite l'erreur fréquente de croire « obtenir 120 images par seconde » alors que le jeu de base fonctionne en réalité à une fréquence d'images bien inférieure.
Est-ce compatible avec Linux ? Oui. Je l'ai personnellement testé sur Bazzite et cela fonctionne parfaitement. Cette version bêta est particulièrement intéressante pour les utilisateurs qui souhaitent une solution intégrée à la fois à Windows et à Linux.
Comment activer le moniteur de performances intégré à Steam (bêta)
Les étapes sont simples, mais il est bon de se rappeler qu'il s'agit d'une fonctionnalité bêta : elle est utile, mais pas toujours parfaite dans tous les jeux ou toutes les configurations.
1. Accédez aux paramètres Steam
Dans l'application Steam, cliquez sur Vapeur et ensuite dans Configuration.

2. Rejoignez la bêta de Steam
Dans Interfacerecherche Participation au programme bêta client et sélectionnez Mise à jour bêta de Steam.

3. Redémarrer la vapeur
Fermez complètement Steam et rouvrez-le pour appliquer les modifications.

4. Configurez l'interface en jeu
Retour à Configuration et entrez En jeu.

5. Activez le moniteur de performances
Recherche Superposition du moniteur de performances et activer Moniteur de performances d'affichageChoisissez une position qui n'interfère pas avec les autres affichages tête haute.

6. Ajuster le niveau de détail
Dans Niveau de détail des performancesSélectionnez le niveau approprié. Afficher toutes les informations peut être utile, mais cela peut aussi distraire si vous cherchez simplement un signal rapide.

7. Ajuster la lisibilité (texte et opacité)
Augmenter la taille et l'opacité n'est pas une question d'esthétique, mais de fonctionnalité. Une superposition illisible au milieu d'une partie est inutile pour prendre des décisions.

8. Lancez une partie et validez ce qui est important.
Ouvrez votre jeu et vérifiez si les valeurs d'images par seconde (IPS) de base et générées sont cohérentes. L'objectif n'est pas simplement d'observer des chiffres, mais de déterminer si vos paramètres améliorent réellement la fluidité sans introduire de latence ni d'incohérences.

Images illustrant le processus et la visualisation :


Validation finale : Utilisez les indicateurs pour décider, et non pour vous focaliser excessivement sur eux.
Le principal atout de ce moniteur n'est pas l'affichage du nombre d'images par seconde (FPS), mais sa capacité à vous aider à répondre à des questions essentielles : votre performance est-elle limitée par votre carte graphique ou votre processeur ? Augmenter le nombre d'images par seconde améliore-t-il la fluidité ou ne fait-il qu'augmenter artificiellement les chiffres ? Vos températures indiquent-elles une limitation du processeur ?
Lorsque la superposition sert de critère plutôt que de simple décoration, elle devient un outil stratégique. C'est ce qui rend cette version bêta plus intéressante qu'un compteur classique.
🔎 Vous souhaitez obtenir plus de conseils pour optimiser votre PC et vos jeux ? Consultez nos articles connexes et optimisez vos paramètres Steam et votre expérience de jeu.




















